Zoekresultaten
Resultaat 241 - 260 (van 2610)
Het lied van Roland
Oudfrans heldendicht van de trieste tocht van de achterhoede van het leger van Karel de Grote door de Pyreneeën, met Nederlandse vertaling.
Non-fictie
Frans | Nederlands | 276 pagina's | BoekWerk, Groningen | 1990
Gedrukt boek
Atze van Wieren Swannesang
De naam Swannesang suggereert een laatste verdienste, en dat is deze bundel in feite ook. Klaas Bruinsma heeft als sluitstuk in zijn leven gedichten van zijn goede vriend Atze van Wieren vertaald in, zoals gebruikelijk, prachtig klinkend Fries. Deze bundel bevat een bloemlezing uit de dichtbundels Grondstof, Bedevaart en Eeuwig leven van Van Wieren, die we in het Fries terugzien als Grûnstof, Pylgerreis en Ivich libben. De subtiele observaties en de soms gevoelige, soms onstuimige gemoedsbewegingen...
Fictie
Nederlands | Westerlauwers Fries | 200 pagina's (ePub3, 2,2 MB) | Elikser, Leeuwarden | 2021
E-book
Michel Angelo Sonnetten
Fictie
Nederlands | 16 pagina's | W.B.-vereniging, Amsterdam | 1947
Gedrukt boek
Sylvia Plath Zie, de duisternis lekt uit de scheuren
een keuze uit de gedichten
Keuze uit het werk van de Amerikaanse dichteres (1932-1963).
Non-fictie
Engels | Nederlands | 207 pagina's | Wagner & Van Santen, Sliedrecht | 2003
Gedrukt boek
Alexandr Poesjkin Vroege lyriek, 1813-1820
Verzamelde gedichten uit de periode 1813-1829 van de Russische dichter (1799-1837).
Non-fictie
Nederlands | 425 pagina's | Papieren Tijger, Breda | 2002
Gedrukt boek
Ik verlang en sta in brand
van Sapfo tot Sulpicia
Sapfo van Lesbos staat als een lichtend baken aan het begin van de literatuurgeschiedenis. Ze leerde hele generaties dichters hoe ze moesten schrijven: levendig, lyrisch, en intens persoonlijk. Er is niet veel bewaard gebleven van haar werk, maar wat er nog is maakt zo’n indruk dat Sapfo is uitgegroeid tot de beroemdste dichteres uit de geschiedenis. Na Sapfo lieten meer vrouwen een nieuw en eigen geluid horen in de antieke dichtkunst. Anyte uit Arcadië verhief als eerste het landschap tot een...
Fictie
Nederlands | 64 pagina's (ePub2, 0,3 MB) | Athenaeum, Amsterdam | 2020
E-book
Béroul De Tristan
Vertaling van de hoofse roman over de liefde tussen Tristan en Isolde, met een uitgebreide toelichting op het verhaal.
Fictie
Nederlands | 120 pagina's (ePub2, 4,4 MB) | Gopher, 's-Hertogenbosch | 2023
E-book
Spiegel van de Surinaamse poëzie
van de oude liedkunst tot de jongste dichters
Bloemlezing uit de Surinaamse dichtkunst.
Non-fictie
Nederlands | 731 pagina's | Meulenhoff, Amsterdam | 1995
Gedrukt boek
Marina Tsvetajeva Werken
Mijn verzen komen, zoals goede wijnen, / Nog weleens aan de beurt', schreef Marina Tsvetajeva in 1913, aan het begin van haar schrijverscarrière. Zij kreeg gelijk: in Rusland is zij al jaren een van de meest gelezen dichters. Dat is niet verwonderlijk: de levenskracht van haar verzen en 'poëma's' is uitzonderlijk expressief en indringend. Internationaal gezien begint haar poëzie echter pas langzaam haar plaats te verwerven, voornamelijk omdat ze zulke buitengewone eisen stelt aan de vertalers....
Fictie
Nederlands | ePub2, 7,3 MB | Van Oorschot, [Amsterdam] | 2021
E-book
Emily Dickinson | Edna St. Vincent Millay | Ans Bouter Dwars vers
lyrisch tweeluik gedichten & sonnetten
Tweetalige uitgave van honderd gedichten van de Amerikaanse dichteressen Emily Dickinson en Edna St. Vincent Millay.
Non-fictie
Engels | Nederlands | 271 pagina's | uitgegeven in eigen beheer, [Uithoorn] | 2016
Gedrukt boek
K.P. Kavafis Gedichten
Non-fictie
Grieks | Nederlands | 585 pagina's | Bakker, Amsterdam | 2002
Gedrukt boek
Aleksandr Poesjkin Poltava en twee korte geopolitieke gedichten
Vertaling van een lang politiek-amoureus gedicht en twee veel kortere verzen van Aleksandr Poesjkin (1799-1837), zonder het Russische origineel maar met veel aanvullende informatie.
Non-fictie
Nederlands | 95 pagina's | woord in blik, [Rotterdam] | 2020
Gedrukt boek
Francesco Petrarca Het liedboek
Vertaling van de 'Canzoniere' van de Italiaanse dichter (1304-1374) met toelichtingen.
Non-fictie
Nederlands | 561 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2012
Gedrukt boek
Arthur Rimbaud Ik is een ander
Bundeling van de prozagedichten en enkele brieven van de Franse letterkundige (1854-1891), met vertaling en toelichtingen.
Fictie
Frans | Nederlands | 229 pagina's | Veen, Amsterdam [etc.] | 2006
Gedrukt boek
Daniil Charms Tsjak!
een greep uit zijn verhalen en gedichten,
Verzamelde fragmenten uit het werk van de jong gestorven absurdistische Russische schrijver (1905-1942).
Fictie
Nederlands | ePub2, 1,8 MB | Uitgeverij Van Oorschot, Amsterdam | 2022
E-book
100 Dutch-language poems
from the medieval period to the present day
Bloemlezing van Nederlandse gedichten, voorzien van een Engelse vertaling.
Non-fictie
Engels | Nederlands | 275 pagina's | Holland Park Press, London | 2015
Gedrukt boek
John Milton Het paradijs verloren
Vertaling van het epische gedicht van de Engelse dichter (1608-1674) over de oorlog in de hemel tussen God en Satan.
Fictie
Nederlands | 463 pagina's (ePub2, 0,5 MB) | Athenaeum, Amsterdam | 2019
E-book
Jan Wagner Regentonvariaties
Nuchter registrerende poëzie, die vooral over planten en dieren gaat.
Non-fictie
Nederlands | 108 pagina's | Uitgeverij Podium, Amsterdam | 2016
Gedrukt boek
J.W. von Goethe Ken je het land waar de citroenen bloeien?
vierentwintig liefdesgedichten
Non-fictie
Duits | Nederlands | 77 pagina's | Bakker, Amsterdam | 1998
Gedrukt boek
Pasolini Vaarwel en beste wensen
poëzie en polemieken
Een blik op minder bekende kanten van de Italiaanse filmmaker Pier Paolo Pasolini (1922-1975): als poëet, opiniemaker en schrijver van polemieken.
Non-fictie
Nederlands | 196 pagina's | Polis, [Kalmthout] | 2016
Gedrukt boek