• Christine Sterkens Aap rijdt naar de bakker

  Aap gaat naar de bakker. Zijn brood is op. Giraf wil zijn keuken verven. Hij heeft verf nodig. Ook Bij gaat op stap voor een boodschap. Het schiet niet op. Hoeveel auto's staan er in de rij? Oblong prentenboek met vrolijke kleurenfoto’s en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.

  Fictie

  Nederlands | Spaans | 31 pagina's | vzw Herkes, [Zoersel] | 2022

  Gedrukt boek

• Diana Lebacs | Christopher Angela Pasenshi

  Prentenboek in vier talen over de boer Isidor die een varken heeft genaamd "Pasenshi"

  Fictie

  Engels | Nederlands | Papiaments | Spaans | 29 pagina's | Request Publishing, [Plaats van uitgave niet vastgesteld] | 2022

  Gedrukt boek

• Stichting Lezen & Schrijven Bonaire Eerste woordjes

  Fictie

  Engels | Nederlands | Papiaments | Spaans | 20 pagina's | Stichting Lezen & Schrijven Bonaire, Bonaire | 2017

  Gedrukt boek

• Evelien van Dort | Gerda Westerink Ben ik echt anders dan anderen?

  Fictie

  Engels | Nederlands | Spaans | 16 pagina's | Stichting Munira, [Gorssel] | 2014

  Gedrukt boek

• Christine Sterkens Kip is slim

  Slang heeft honger en loert op Kip. Kip belooft hem haar eieren, als Slang haar niet opeet. Maar ze vertelt dat Vos ook op haar eieren uit is. Dat kan Slang niet laten gebeuren. Vierkant prentenboekje met eenvoudige, vrolijk gekleurde illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.

  Fictie

  Nederlands | Spaans | 27 pagina's | vzw Herkes, [Zoersel] | 2016

  Gedrukt boek

• Joes Wanders | Marjanne Wanders Pelifant en olikaan

  Fictie

  Engels | Frans | Nederlands | Papiaments | Spaans | 66 pagina's | Art-Studio Joes Wanders, Curaçao | 2010

  Gedrukt boek

• 

  Jeroen Janssen Guaranda

  reisdagboek van Jeroen Janssen

  Reisdagboek naar Guaranda in het Andesgebergte aan de hand van illustraties en korte teksten.

  Non-fictie

  Nederlands | Spaans | 32 pagina's | Oogachtend, Leuven | 2015

  Gedrukt boek

• Christine Sterkens Een olifant in het zwembad

  De klas van juf Els heeft veel plezier in het zwembad, als ineens een olifant binnenkomt. Na de eerste schrik hebben de kinderen grote pret met het dier. Maar dan willen de badmeesters hem wegsturen... Oblong prentenboek met grappige kleurenillustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

  Fictie

  Nederlands | Spaans | 39 pagina's | [vzw Herkes asbl], [Zoersel] | 2016

  Gedrukt boek

• Christine Sterkens Rafi

  Katje Rafi verveelt zich. Hij heeft niemand om mee te spelen. Als hij in slaap valt, merkt hij niet dat er vriendjes langskomen. Hoe lang heeft Rafi geslapen, en hoeveel vriendjes waren er? Vierkant prentenboekje met eenvoudige, vrolijk gekleurde illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.

  Fictie

  Nederlands | Spaans | 23 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2016

  Gedrukt boek

• Christine Sterkens Aapjes in bad

  Ken je deze grappige Japanse apen al? Ze wonen hoog in de bergen in de sneeuw. Daar zijn oom Michio en oma Sachi. En neef Taro kibbelt met zijn zus Akina. Oblong prentenboekje met kleurenfoto’s en eenvoudige tekeningen, met tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

  Fictie

  Nederlands | Spaans | 23 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2011

  Gedrukt boek

• Dayna Martin The b♥by's handbook

  with over 20 songs that every kid should know

  Non-fictie

  Engels | Spaans | 47 pagina's | Engage Books, Vancouver | 2017

  Gedrukt boek

• Diana De Anda It feels like family

  Fictie

  Engels | Spaans | 32 pagina's | Piñata Books, Houston, Texas | 2023

  Gedrukt boek

• Eric Carle The very hungry caterpillar

  Follows the progress of a hungry little caterpillar as he eats his way through a varied and very large quantity of food until, full at last, he forms a cocoon around himself and goes to sleep. Presented in side-by-side English and Spanish. "La oruga muy hambrienta es un libro lleno de colorido que habla de como una oruga se transforma en una linda mariposa. Los niños se divierten al descrubrir los cambios tan asombrosos por los que pasa la oruga."--from readbrightly.com

  Fictie

  Engels | Spaans | 32 pagina's | World of Eric Carle, an imprint of Penguin Random House, New York | 2020

  Gedrukt boek

• Elizabeth Verdick | Marjorie Lisovskis Play=Jugar

  Fictie

  Engels | Spaans | 22 pagina's | Free spirit, Minneapolis | 2019

  Gedrukt boek

• Elizabeth Verdick | Marjorie Lisovskis Cuddles, abrazos y mimos

  Fictie

  Engels | Spaans | 22 pagina's | Free spirit publishing, Minneapolis | 2019

  Gedrukt boek

• Margret Rey A treasury of Curious George

  Acht verhalen over het grappige aapje die allerlei avonturen beleeft.

  Fictie

  Engels | Spaans | 192 pagina's | Houghton Mifflin, Boston, New York | 2011

  Gedrukt boek

• Richard Scarry Richard Scarry's best word book ever

  Instructief boek, waarin allerlei voorwerpen uit het dagelijks leven, op onderwerp gerangschikt en van duidelijke afbeeldingen voorzien, met name genoemd worden. Geschikt om het taalgebruik te stimuleren.

  Fictie

  Engels | Spaans | 64 pagina's | Luna Rising, Flagstaff, Ariz | 2004

  Gedrukt boek

• Nanni Reckwitz El cuento del dragón

  Fictie

  Duits | Spaans | 26 pagina's | uitgegeven in eigen beheer, [Duitsland] | 2020

  Gedrukt boek

Paginanavigatie