Zoekresultaten
Resultaat 21 - 40 (van 44)
Darryl Veldman Mijn eerste woordjes in het Sranan
Wil je nog meer Sranan (Surinaams) leren? Bij de letters A t/m Y staan nieuwe eenvoudige woorden en korte zinnen. Vierkante uitgave met bij elk woord een bijpassende stripachtige kleurenillustratie. Vanaf ca. 3 t/m 6 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Surinaams | 28 pagina's | Stimofo Strips, [Almere] | 2021
Gedrukt boek
John Leefmans Op' a batra
Gedichten in het Sranantongo met Nederlandse vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Surinaams | 101 pagina's | In de Knipscheer, Haarlem | 2009
Gedrukt boek
Stichting Nationaal instituut Nederlands slavernijverleden en erfenis Edgar Cairo
de schrijver als schilder
Documentatie in woord en beeld over het beeldend werk van de Surinaamse schrijver Edgar Cairo (1948-2000).
Non-fictie
Nederlands | Surinaams | 72 pagina's | Stichting Cimaké Foundation, Amsterdam | 2010
Gedrukt boek
Michaël Slory Ik zal zingen om de zon te laten opkomen
bloemlezing
Bundel met gedichten in het Sranantongo en Spaans met de Nederlandse vertaling en oorspronkelijk Nederlandse gedichten.
Non-fictie
Nederlands | Spaans | Surinaams | 193 pagina's | In de Knipscheer, Amsterdam | 1991
Gedrukt boek
S. Sombra Ten
Tweetalige gedichten, in het Sranantongo en in het Nederlands.
Non-fictie
Nederlands | Surinaams | 40 pagina's | Sombra], [Paramaribo | 1989
Gedrukt boek
Albert Walther Mungroo Hayka
Bundel gedichten in het Nederlands, Sranan en Engels.
Non-fictie
Nederlands | Surinaams | 111 pagina's | Westfort, Paramaribo | 1988
Gedrukt boek
Surinaams Dichters- en Schrijversgenootschap Nieuwe oogst
Surinaamse poëzie op de drempel van een nieuwe tijd
Bloemlezing van hedendaagse, met name Creools-Surinaamse, dichters in Suriname en Nederland.
Non-fictie
Nederlands | Surinaams | 133 pagina's | Surinaams Dichters- en Schrijversgenootschap, Rotterdam [etc.] | 2002
Gedrukt boek
Winston Loe ...in gedachten
in Nederland(s)
Gedichten.
Non-fictie
Nederlands | Surinaams | 59 pagina's | Kasyu Wortu Productions, Amsterdam | 2004
Gedrukt boek
Celestine Raalte Akwenda
Bundel gedichten in twee talen, in het Sranan Tongo en in het Nederlands.
Non-fictie
Nederlands | Surinaams | 44 pagina's | Raalte, Utrecht | 1989
Gedrukt boek
Chitra Gajadin Kab ke yaad
1977-1983
Gedichten.
Non-fictie
Nederlands | Surinaams | 27 pagina's | Nederlands Bibliotheek en Lektuur Centrum, 's-Gravenhage | 1984
Gedrukt boek
Kamala Sukul Wandana
Bundel gedichten in het Sarnami met Nederlandse vertaling plus enkele gedichten in Sarnami, Sranan Tongo, Engels en Nederlands opgedragen aan de nabestaanden van de vliegtuigramp van 7 juni 1989 in Suriname.
Non-fictie
Nederlands | Surinaams | 232 pagina's | S.A.R., ['s-Gravenhage] | 1989
Gedrukt boek
Jit Narain Jatne ujjar joti otane gahra jhalka
Gedichten in het Nederlands en Sarnami.
Non-fictie
Nederlands | Surinaams | 51 pagina's | [D. Baldewsing], 's-Gravenhage | 1981
Gedrukt boek
Albert Helman Adyosi
Sranan gedichten, Nederlandse gedichten, vertaalde gedichten
Non-fictie
Nederlands | Surinaams | 192 pagina's | Stichting Instituut ter Bevordering van de Surinamistiek, Nijmegen | 1994
Gedrukt boek
Michaël Slory Torent een man hoog met zijn poëzie
Keuze uit het werk van de Surinaamse dichter (1935- ).
Non-fictie
Nederlands | Surinaams | 80 pagina's | In de Knipscheer, Haarlem | 2012
Gedrukt boek
Andries Doorson Mama fu doti
gedichten
Gedichten in het Sranan over Suriname met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Surinaams | 35 pagina's | ANDO, Rotterdam | 1994
Gedrukt boek
Nelly A.L. Dahlberg Zwerven met gevoel
gedichten
Religieus bevlogen gedichten over Suriname.
Non-fictie
Nederlands | Surinaams | 46 pagina's | Kok, Kampen | 1994
Gedrukt boek
Heloise Hecbert Anansi nanga kownoe
Zeven sprookjesachtige verhalen over de spin Anansi, geschreven in het Sranan Tongo en in het Nederlands. Vanaf ca. 10 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Surinaams | 40 pagina's | Instituut voor Taalwetenschap, Paramaribo | 1983
Gedrukt boek
Margo Morrison Now di mi las' yu
gedichten uit het leven gegrepen in het Nederlands en in het Surinaams
Non-fictie
Nederlands | Surinaams | 128 pagina's | Black Sun, Amsterdam | 2003
Gedrukt boek
Paul Middellijn Sranan ju son
Bundel Surinaamse gedichten in het Sranan Tongo met een hertaling in het Nederlands, aangevuld met een paar oorspronkelijk Nederlandstalige gedichten.
Non-fictie
Nederlands | Surinaams | 59 pagina's | De Geus, Breda | 1984
Gedrukt boek
Aleks de Drie Sye! Arki Tori!
Veertig verhalen over de Creoolse cultuur in Suriname in het Sranan Tongo met samenvattingen in het Nederlands.
Non-fictie
Nederlands | Surinaams | 376 pagina's | Ministerie van Onderwijs, Wetenschappen en Cultuur, [Paramaribo] | 1985
Gedrukt boek
Non-fictie