Zoekresultaten
Resultaat 41 - 60 (van 76)
Ronelda S. Kamfer Santenkraam
Gedichten van de Zuid-Afrikaanse dichteres (1981- ) met vertaling.
Non-fictie
Afrikaans | Nederlands | 117 pagina's | Podium, Amsterdam | 2012
Gedrukt boek
De helende kracht van literatuur
over Nederlands en Suid-Afrikaans oorlogsproza
Tien lezingen over de literaire verwerking van oorlogen in het Nederlands en Zuid-Afrikaans.
Non-fictie
Afrikaans | Nederlands | 223 pagina's | In de Knipscheer, Haarlem | 2002
Gedrukt boek
Antjie Krog Om te kan asemhaal
Bloemlezing uit het werk van de Zuid-Afrikaanse dichteres, met vertalingen en toelichtingen.
Non-fictie
Afrikaans | Nederlands | 188 pagina's | Atlas, Amsterdam [etc.] | 1999
Gedrukt boek
Over grenzen
een vergelijkende studie van Nederlandse, Vlaamse en Afrikaanse poëzie; 'n vergelykende studie van Nederlandse, Vlaamse en Afrikaanse poësie
Zestien bijdragen over het literair verkeer dat na de Tweede Wereldoorlog plaatsvond tussen Afrikaans- en Nederlandstalige dichters.
Non-fictie
Afrikaans | Nederlands | 423 pagina's | Acco, Leuven, Den Haag | 2009
Gedrukt boek
NOVIB, Nederlandse Organisatie voor Internationale Ontwikkelingssamenwerking Liederen van de blauwkraanvogel
/Xam-gedichten
Bloemlezing in Zuid-Afrikaanse en Nederlandse vertaling van gedichten uit het /Xham, de taal van Kaapse Bosjesmannen.
Non-fictie
Afrikaans | Nederlands | 159 pagina's | Podium, Amsterdam | 2003
Gedrukt boek
Elisabeth Eybers Tydverdryf
Gedichten in het Engels en Zuidafrikaans.
Non-fictie
Afrikaans | Engels | 47 pagina's | Querido, Amsterdam | 1996
Gedrukt boek
Breyten Breytenbach
Non-fictie
Afrikaans | Nederlands | 47 pagina's | Externe Kontakten K.R.O., Literaire Uitzendingen, Amsterdam | 1975
Gedrukt boek
VADO-projekt HSJJW O nag, kom gou, bly weg!
Zuidafrikaanse poëzie
Non-fictie
Afrikaans | Nederlands | 105 pagina's | De Geus, Breda | 1989
Gedrukt boek
F.E.J. Malherbe Zuidafrikaanse letterkunde
Non-fictie
Afrikaans | Nederlands | 378 pagina's | Departement van Kultuursake, Pretoria | 1968
Gedrukt boek
Ronelda S. Kamfer Nu de slapende honden
Gedichten van de Zuid-Afrikaanse dichteres met vertaling.
Non-fictie
Afrikaans | Nederlands | 83 pagina's | Podium, Amsterdam | 2010
Gedrukt boek
Gedichten
een keuze uit eigen werk
Een keuze van tien gedichten uit eigen werk door zes nederlandstalige dichteressen.
Non-fictie
Afrikaans | Nederlands | 95 pagina's | Van Oorschot, Amsterdam | 1985
Gedrukt boek
Anton van Wilderode Tweegelui
gedichten
Paarsgewijze keuze uit het werk van de Zuid-Afrikaanse dichteres (1915- ) en de Vlaamse dichter (1918- ).
Non-fictie
Afrikaans | Nederlands | 47 pagina's | Lannoo, Tielt | 1997
Gedrukt boek
Stichting Neerlandistiek VU Afrikaans
een drieluik
Non-fictie
Afrikaans | Duits | Engels | Nederlands | 255 pagina's | Stichting Neerlandistiek VU, Amsterdam | 2009
Gedrukt boek
Philip de Vos Het carnaval der dieren
Vijftien vrolijke en geestige versjes vertellen over allerlei dieren. Prentenboek met grote, zacht ingekleurde etsen en tekst in het Nederlands en Zuid-Afrikaans. Vanaf ca. 5 jaar.
Non-fictie
Afrikaans | Nederlands | 36 pagina's | Lemniscaat, Rotterdam | 1998
Gedrukt boek
P.A.M.M. Dingemans Vir ons mense wat Hollands praat
een kennismaking met het Afrikaans
Beknopte inleiding tot het Afrikaans.
Non-fictie
Afrikaans | Nederlands | 93 pagina's | Trichis Publishing, Rotterdam | 2012
Gedrukt boek
Dietse studies
bundel aangebied aan prof. dr. J. Du P. Scholtz by geleentheid van sy vyf-en-sestigste verjaardag 14 mei 1965
Non-fictie
Afrikaans | Nederlands | 221 pagina's | Van Gorcum [etc.], Assen [etc.] | 1965
Gedrukt boek
Suid-Afrikaanse Instituut Afrikaans in een veranderende context
taalkundige en letterkundige aspecten
Non-fictie
Afrikaans | Nederlands | 350 pagina's | Suid-Afrikaanse Instituut, Amsterdam | 1995
Gedrukt boek
Departement van Immigrasie Hoe moet ik het zeggen in Zuid-Afrikaans en Engels
(uitdrukkingen en woorden in het Zuid-Afrikaans en Engels voor Nederlandse immigranten); ('n fraseboek vir Nederlands-sprekende immigrante); (a phrase book for Dutch-speaking immigrants)
Non-fictie
Afrikaans | Engels | Nederlands | 52 pagina's | Departement van Immigratie], [Pretoria | 1976
Gedrukt boek
Elisabeth Eybers Valreep
Gedichten in het Afrikaans en Engels.
Non-fictie
Afrikaans | Engels | 35 pagina's | Querido, Amsterdam | 2005
Gedrukt boek
Wilma Stockenström Vir die bysiende leser
Keuze uit het werk van de Zuid-Afrikaanse dichteres (1933- ) met vertaling.
Non-fictie
Afrikaans | Nederlands | 157 pagina's | Atlas, Amsterdam [etc.] | 2000
Gedrukt boek
letterkunde