Zoekresultaten
Resultaat 61 - 80 (van 318)
T.S. Eliot Prufrock en andere observaties
Vertaling van de debuutbundel uit 1917 van de latere Nobelprijswinnaar T.S. Eliot.
Fictie
Engels | Nederlands | 63 pagina's | Koppernik, [Amsterdam] | 2016
Gedrukt boek
John Keats De nachtegaal
oden en sonnetten
Bundeling Nederlandse vertalingen van sonnetten en lofdichten van John Keats (1795-1821), met inleiding en de Engelse originelen.
Non-fictie
Engels | Nederlands | 57 pagina's | Uitgeverij Vleugels, Bleiswijk | 2023
Gedrukt boek
Margo Morrison Slavernij, nooit meer!
proza en poëzie; Nederlands, Surinaams, Engels
Gedichten in het Nederlands, Surinaams en Engels over de slavernij.
Non-fictie
Engels | Nederlands | Surinaams | 104 pagina's | Maisa Spirit, Amsterdam | 2013
Gedrukt boek
Stichting Spleen 'The Raven'
louter duisternis
Nieuwe vertaling van het beroemde gedicht 'The Raven' van Edgar Allan Poe uit 1845, gevolgd door 35 'reflecties', gedichten van Nederlandse auteurs die door Poe's voorbeeld werden ge ïnspireerd om eigen variaties of afgeleide gedichten te schrijven, alles in het Engels en het Nederlands afgedrukt.
Non-fictie
Engels | Nederlands | 230 pagina's | Stichting Spleen, Amsterdam | 2019
Gedrukt boek
Mark Strand Bijna onzichtbaar
Prozagedichten van de Amerikaanse dichter (1934- ) met Nederlandse vertaling.
Non-fictie
Engels | Nederlands | 105 pagina's | Van Oorschot, Amsterdam | 2011
Gedrukt boek
James Joyce Pomes Penyeach en andere gedichten
Fictie
Engels | Nederlands | 82 pagina's | Nijsen, Amsterdam | 1982
Gedrukt boek
W.B. Yeats Geef nooit het hele hart
Keuze uit het werk van de Ierse dichter (1865-1939) met vertaling.
Non-fictie
Engels | Nederlands | 63 pagina's | Kwadraat, Utrecht | 1993
Gedrukt boek
A quarter century of poetry from Belgium
Fictie
Engels | Nederlands | 143 pagina's | Manteau, Brussels, The Hague | 1970
Gedrukt boek
Lewis Carroll Het nonsensgedicht Jabberwocky van Lewis Carroll in één nieuwe Nederlandse, zes bestaande Nederlandse, twee Afrikaanse vertalingen
met begeleidend essay
Een aantal vertalingen (in het Nederlands en Afrikaans) en een essay over 'Jabberwocky', een nonsensgedicht van Lewis Carroll (Charles Lutwidge Dodgson,1832-1898).
Non-fictie
Afrikaans | Engels | Nederlands | 59 pagina's | Lewis Carroll Genootschap, [Utrecht] | 2018
Gedrukt boek
Derek Walcott Omeros
Hervertelling van de Odyssee in de vorm van een episch gedicht, die zich toespitst op de complexe situatie in de Cariben in de late twintigste eeuw.
Non-fictie
Engels | Nederlands | 639 pagina's | Bananafish, Amsterdam | 2017
Gedrukt boek
Oscar Wilde Prozagedichten
prozagedichten van de Ierse schrijver (1854-1900) met vertaling.
Non-fictie
Engels | Nederlands | 67 pagina's | Uitgeverij Nadorst, Rotterdam | 2014
Gedrukt boek
Omar Khayyam Rubaiyat
Engels | Nederlands | 71 pagina's | Avalon Pers, Woubrugge | 1992
Gedrukt boek
Omar Khayyám Rubáiyát van Omar Khayyám
Non-fictie
Engels | Nederlands | 105 pagina's | Ambo, Baarn | 1997
Gedrukt boek
Emily Dickinson Ik zou nooit weggaan van mijn vriend
dertig liefdesgedichten
Keuze uit het werk van de Amerikaanse dichteres (1830-1886) met vertaling.
Non-fictie
Engels | Nederlands | 78 pagina's | Bakker, Amsterdam | 1997
Gedrukt boek
William Shakespeare Sonnetten 63, 64 en 65
Engels | Nederlands | 24 pagina's | Tabula, Amsterdam | 1982
Gedrukt boek
Bruges
a poem; een gedicht; een gedicht
Engels | Nederlands | 109 pagina's | Gottmer, Nijmegen | 1978
Gedrukt boek
Anne Sexton Kreupel hart
gedichten
Keuze uit het werk van de Amerikaanse dichteres (1928-1974) met vertaling.
Non-fictie
Engels | Nederlands | 295 pagina's | Wagner & van Santen, Sliedrecht | 2001
Gedrukt boek
William Shakespeare De sonnetten voor de Donkere Dame
De sonnetten met de nrs.127 t/m 154 die Shakespeare schreef voor de 'Dark Lady' met vertaling en toelichtingen.
Non-fictie
Engels | Nederlands | 157 pagina's | Van Gennep, Amsterdam | 2012
Gedrukt boek
Wallace Stevens De mooiste van Wallace Stevens
Keuze uit het werk van de Amerikaanse dichter (1879-1955) met vertaling.
Non-fictie
Engels | Nederlands | 155 pagina's | Lannoo, [Tielt] | 2003
Gedrukt boek
Emily Dickinson The products of my farm are these
poems on agriculture, nature and landscape with some other poems of Emily Dickinson; gedichten over landbouw, natuur en landschap en enkele andere gedichten van Emily Dickinson
Non-fictie
Engels | Nederlands | 92 pagina's | BoekScout.nl, Soest | 2013
Gedrukt boek
Volwassenen