Zoekresultaten
Resultaat 61 - 80 (van 100)
Christine Sterkens Aapjes in bad
Ken je deze grappige Japanse apen al? Ze wonen hoog in de bergen in de sneeuw. Daar zijn oom Michio en oma Sachi. En neef Taro kibbelt met zijn zus Akina. Oblong prentenboekje met kleurenfoto’s en eenvoudige tekeningen, met tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Nederlands | Turks | 23 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2011
Gedrukt boek
Being good
English-Turkish
Je kamer opruimen, delen met anderen, helpen tafel dekken, je opa en oma bellen en je huisdier verzorgen: allerlei kinderen vertellen en laten zien hoe gewoon ze dat vinden. Vierkant hardkartonnen prentenboek met kleurrijke illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Engels | Turks | 18 pagina's | Milet, Rudgwick, Horsham, West Sussex | 2015
Gedrukt boek
Indoors
English-Turkish
Een museum, school, bibliotheek, speelgoedwinkel, restaurant en ziekenhuis: zestien winkels en andere opebare plekken komen voorbij in dit vierkante hardkartonnen prentenboek met vrolijk gekleurde illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Engels | Turks | 18 pagina's | Milet, Rudgwick, Horsham, West Sussex | 2015
Gedrukt boek
Christine Sterkens Rafi
Katje Rafi verveelt zich. Hij heeft niemand om mee te spelen. Als hij in slaap valt, merkt hij niet dat er vriendjes langskomen. Hoe lang heeft Rafi geslapen, en hoeveel vriendjes waren er? Vierkant prentenboekje met eenvoudige, vrolijk gekleurde illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Nederlands | Turks | 23 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2016
Gedrukt boek
Christine Sterkens Spiegeltje, spiegeltje...
Sommige kinderen hebben krullend haar, andere steil. Het kan blond zijn maar ook rood of zwart, in een staart of in vlechten: je hebt het haar dat bij je past! Vierkant prentenboekje over haardracht met vrolijke kleurenfoto’s en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Nederlands | Turks | 29 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2012
Gedrukt boek
Tools
English-Turkish
De hamer, waterpas, boormachine, gereedschapskist, ladder en nog veel meer soorten gereedschap en handige hulpmiddelen komen voorbij in dit vierkante hardkartonnen aanwijsprentenboek met duidelijke, vrolijk gekleurde foto’s en tweetalige tekst. Vanaf ca. 2 jaar.
Fictie
Engels | Turks | 18 pagina's | Milet, Rudgwick, Horsham, West Sussex | 2014
Gedrukt boek
John Yeoman The wild washerwomen
Zeven wasvrouwen moeten van hun gemene baas steeds harder werken. Op een dag zijn ze het zat. Ze gaan er vandoor en worden de schrik van de omgeving. Zeven stoere houthakkers willen de wasvrouwen wel een lesje leren. Maar dit pakt heel anders uit. Oblong prentenboek met grappige kleurentekeningen en tweetalige tekst. Vanaf ca. 5 jaar.
Fictie
Engels | Turks | 36 pagina's | Mantra Lingua, London | 2012
Gedrukt boek
Imme Dros Ik wil die!
Ella laat zich niet kennen: ze wilde per se die mooie, rode schoenen, maar wat doen ze een pijn! Prentenboek met paginagrote waterverfillustraties in sprekende kleuren. Voorlezen vanaf ca. 3 jaar, zelf lezen ca. 7 jaar.
Fictie
Nederlands | Turks | 24 pagina's | Van Holkema & Warendorf, Houten | 1991
Gedrukt boek
Christine Sterkens Taart!
Kijk eens wat een lekkere en bijzondere taarten er allemaal zijn: van chocolade, met fruit of met marsepein. Sommige kinderen houden meer van koekjes of cakejes. Vierkant prentenboekje met vrolijke kleurenfoto’s van allerlei soorten taarten en kinderen, met tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Nederlands | Turks | 21 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2011
Gedrukt boek
Marcus Pfister Denizlerìn en güzel Balığı
Omdat de mooiste vis van de zee al zijn schatten voor zichzelf wil houden, vinden de andere vissen hem niet aardig. Sfeervol prentenboek met waterverfillustraties waarop glitterende hologrammen zijn aangebracht. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Nederlands | Turks | 28 pagina's | De Vier Windstreken, [Voorschoten] | 1996
Gedrukt boek
Michael Rosen Biz ayı avına çıkıyoruz
Wij gaan op berenjacht. - Vier kinderen gaan met hun vader op berenjacht. Ze trotseren moedig de natuur, maar dan staan ze opeens tegenover een echte beer! Prentenboek met paginagrote aquarellen, afwisselend in zacht gekleurde en in grijze tinten. Voorlezen vanaf circa 3 jaar.
Fictie
Engels | Turks | 34 pagina's | Mantra, London | 2002
Gedrukt boek
Ulrich Renz Slaap lekker, kleine wolf
Tim kan niet slapen. Hij is zijn kleine wolf kwijt. Misschien heeft hij hem buiten laten liggen? Tim gaat op zoek. Er blijken nog meer kinderen te zijn die niet kunnen slapen. Prentenboek met sfeervolle kleurenillustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Nederlands | Turks | 42 pagina's | Sefa, Lübeck | 2020
Gedrukt boek
Ulrich Renz | Marc Robitzky De wilde zwanen
tweetalig prentenboek naar een sprookje van Hans Christian Andersen
Prentenboek met sfeervolle kleurenillustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Nederlands | Turks | 40 pagina's | Sefa, Lübeck | 2020
Gedrukt boek
Numbers
English-Turkish
Hoeveel appels zie je, en hoeveel stoelen en hoeveel honden? Vierkant hardkartonnen prentenboek om tot tien te leren tellen. Met vrolijk gekleurde illustraties van losse voorwerpen en tweetalige tekst. Vanaf ca. 2 jaar.
Fictie
Engels | Turks | 22 pagina's | Milet, Rudgwick, Horsham, West Sussex | 2012
Gedrukt boek
Christine Sterkens Koko is stout
Pipo het clowntje geeft de kinderen tijdens de circusvoorstelling graag een gekleurde ballon. Maar papegaai Koko is ontsnapt en heeft de ballonnen meegenomen. Nu is Pipo heel verdrietig. Vierkant prentenboekje met vrolijk gekleurde foto’s en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Nederlands | Turks | 21 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2011
Gedrukt boek
İsmail Kaya De koning die alleen maar van paars hield
er was 'ns ooit of was er nooit?; bir varmış, bir yokmuş...; fī qadīm al-zamān⇋
Drie-talig prentenboek over een koning die alle mensen die niet van paars houden op laat pakken... Met paginagrote kleurige krijttekeningen. Vanaf ca. 6 jaar.
Fictie
Arabisch | Nederlands | Turks | 32 pagina's | Aldus, 's-Hertogenbosch | 1991
Gedrukt boek
Christine Sterkens Gino heeft hoogtevrees
Kleine Gino is pas geboren. Hij moet meteen leren lopen, maar op zo'n lange benen is dat niet eenvoudig. Zeker niet als je hoogtevrees hebt! Deze boekjes slaan een brug tussen de moedertaal en een vreemde taal, voor kinderen zowel als voor ouders. Spelenderwijs en zonder enige druk leren ze woorden, uitdrukkingen en zinsbouw. De boekjes zijn bedoeld voor iedereen die- om welke reden ook- kinderen wil helpen om vertrouwd te raken met een andere taal. Ze zijn tevens een hulp voor ouders van kinderen...
Fictie
Nederlands | Turks | 32 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2011
Gedrukt boek
Loes Riphagen Coco bunu Yapabilir
in het Turks
Vogeltje Coco durft niet te vliegen. Haar moeder probeert haar over te halen, en het lijkt Coco ook best fijn, maar toch durft ze niet. Totdat mama haar een zetje geeft. Klein prentenboekje met zwart-wit illustraties en tekst in het Turks en Nederlands. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Nederlands | Turks | 25 pagina's | De Leescoalitie, [Nederland] | 2021
Gedrukt boek
Eric Carle Rupsje Nooitgenoeg
Origineel, fraai verzorgd prentenboek met Nederlandse en Turkse tekst voor jonge kinderen over een rupsje dat zich vol eet tot het een vlinder wordt. In de bladzijden zitten op plaatsen waar de rups doorheen heeft gegeten gaatjes in het papier.
Fictie
Nederlands | Turks | 28 pagina's | Gottmer, Haarlem | 1992
Gedrukt boek
Christine Sterkens Trek in iets lekkers
Tweetalig, tekst in het Nederlands en Turks. Twee vrienden ontmoeten elkaar op een warme dag. Ze hebben trek in iets lekkers, maar waar vinden ze dat? Gelukkig kunnen ze elkaar de weg wijzen. Deze boekjes slaan een brug tussen de moedertaal en een vreemde taal, voor kinderen zowel als voor ouders. Spelenderwijs en zonder enige druk leren ze woorden, uitdrukkingen en zinsbouw. De boekjes zijn bedoeld voor iedereen die- om welke reden ook- kinderen wil helpen om vertrouwd te raken met een andere taal....
Fictie
Nederlands | Turks | 24 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2011
Gedrukt boek
0-6 jaar