Zoekresultaten
Resultaat 81 - 100 (van 138)
Christine Sterkens Taart!
Kijk eens wat een lekkere en bijzondere taarten er allemaal zijn: van chocolade, met fruit of met marsepein. Sommige kinderen houden meer van koekjes of cakejes. Vierkant prentenboekje met vrolijke kleurenfoto’s van allerlei soorten taarten en kinderen, met tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Nederlands | Turks | 21 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2011
Gedrukt boek
Na'ima bint Robert Journey through Islamíc art
Een meisje vliegt op haar cape naar onder meer de grote moskee in Bagdad, naar het Alhambra-paleis en de moskee van Cordoba in Spanje. Zo maakt ze kennis met de hoogtepunten van de islamitische kunst. Prentenboek met sfeervolle kleurenillustraties en een tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 t/m 6 jaar.
Non-fictie
Engels | Turks | 32 pagina's | Mantra Lingua, London | 2019
Gedrukt boek
Atilla Erdem Maankinderen
Drie verhalen over de Turkse Eray en zijn zusje Aysel. Op de verjaardag van Aysel vertelt opa over vroeger, Eray haalt kattenkwaad uit tijdens het Offerfeest en kiest Eray bij voetbal voor België of voor Turkije? In het Nederlands en het Turks. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar.
Fictie
Nederlands | Turks | 32 pagina's | Abimo, Sint-Niklaas | 2012
Gedrukt boek
Marcus Pfister Denizlerìn en güzel Balığı
Omdat de mooiste vis van de zee al zijn schatten voor zichzelf wil houden, vinden de andere vissen hem niet aardig. Sfeervol prentenboek met waterverfillustraties waarop glitterende hologrammen zijn aangebracht. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Nederlands | Turks | 28 pagina's | De Vier Windstreken, [Voorschoten] | 1996
Gedrukt boek
Michael Rosen Biz ayı avına çıkıyoruz
Wij gaan op berenjacht. - Vier kinderen gaan met hun vader op berenjacht. Ze trotseren moedig de natuur, maar dan staan ze opeens tegenover een echte beer! Prentenboek met paginagrote aquarellen, afwisselend in zacht gekleurde en in grijze tinten. Voorlezen vanaf circa 3 jaar.
Fictie
Engels | Turks | 34 pagina's | Mantra, London | 2002
Gedrukt boek
Mirjam Visker Lappa
Fictie
Nederlands | Turks | 31 pagina's | LAPPA Books International BV, [Vlaardingen] | 2018
Gedrukt boek
Ulrich Renz | Marc Robitzky De wilde zwanen
tweetalig prentenboek naar een sprookje van Hans Christian Andersen
Prentenboek met sfeervolle kleurenillustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Nederlands | Turks | 40 pagina's | Sefa, Lübeck | 2020
Gedrukt boek
Ulrich Renz Slaap lekker, kleine wolf
Tim kan niet slapen. Hij is zijn kleine wolf kwijt. Misschien heeft hij hem buiten laten liggen? Tim gaat op zoek. Er blijken nog meer kinderen te zijn die niet kunnen slapen. Prentenboek met sfeervolle kleurenillustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Nederlands | Turks | 42 pagina's | Sefa, Lübeck | 2020
Gedrukt boek
Hüseyin Güney Nasrettin Hoca
volksverhalen uit Turkije
Vijftien tweetalige Turkse volksverhaaltjes over de beroemde Nasrettin Hoca (13e eeuw) die zijn volk adviseert in vrede met elkaar te leven en tegenslag met humor te aanvaarden
Fictie
Nederlands | Turks | 69 pagina's | Dekker & Huisman, Wildervank | 1982
Gedrukt boek
Atilla Erdem Maankinderen
Drie verhalen over de Turkse Eray en zijn zusje Aysel. Ze doen een leuke ontdekking op de rommelzolder van oma, ze sluiten vriendschap met een zwerver en Eray moet naar de dokter. In het Nederlands en het Turks. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar.
Fictie
Nederlands | Turks | 37 pagina's | Abimo, Sint-Niklaas | 2012
Gedrukt boek
Atilla Erdem Maankinderen
Drie verhalen over de Turkse Eray en zijn zusje Aysel. Aysel wil graag meedoen met de ramadan, ze gaan op vakantie naar Turkije en Eray beleeft met zijn vriend Murat een spannend avontuur. In het Nederlands en het Turks. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar.
Fictie
Nederlands | Turks | 32 pagina's | Abimo, Sint-Niklaas | 2012
Gedrukt boek
Gerlinde Gilissen Ik zag twee beren
Zestien verrassende verhalen over de belevenissen van een dier. Prentvertelling met paginagrote, natuurgetrouwe schilderijen van de betreffende dieren. Verteld in het Nederlands, Turks en Frans. Vanaf ca. 5 jaar.
Fictie
Frans | Nederlands | Turks | 40 pagina's | Gilissen & Witte | 2007
Gedrukt boek
Numbers
English-Turkish
Hoeveel appels zie je, en hoeveel stoelen en hoeveel honden? Vierkant hardkartonnen prentenboek om tot tien te leren tellen. Met vrolijk gekleurde illustraties van losse voorwerpen en tweetalige tekst. Vanaf ca. 2 jaar.
Fictie
Engels | Turks | 22 pagina's | Milet, Rudgwick, Horsham, West Sussex | 2012
Gedrukt boek
Hüseyin Güney Nasrettin Hoca
volksverhalen uit Turkije
Vijftien tweetalige Turkse volksverhaaltjes over de beroemde Nasrettin Hoca (13e eeuw) die zijn volk adviseert in vrede met elkaar te leven en tegenslag met humor te aanvaarden.
Non-fictie
Nederlands | Turks | 61 pagina's | Dekker & Huisman, Wildervank | 1983
Gedrukt boek
Christine Sterkens Koko is stout
Pipo het clowntje geeft de kinderen tijdens de circusvoorstelling graag een gekleurde ballon. Maar papegaai Koko is ontsnapt en heeft de ballonnen meegenomen. Nu is Pipo heel verdrietig. Vierkant prentenboekje met vrolijk gekleurde foto’s en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Nederlands | Turks | 21 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2011
Gedrukt boek
İsmail Kaya De koning die alleen maar van paars hield
er was 'ns ooit of was er nooit?; bir varmış, bir yokmuş...; fī qadīm al-zamān⇋
Drie-talig prentenboek over een koning die alle mensen die niet van paars houden op laat pakken... Met paginagrote kleurige krijttekeningen. Vanaf ca. 6 jaar.
Fictie
Arabisch | Nederlands | Turks | 32 pagina's | Aldus, 's-Hertogenbosch | 1991
Gedrukt boek
Hüseyin Güney Nasrettin Hoca
volksverhalen uit Turkije
Fictie
Nederlands | Turks | 72 pagina's | Dekker & Huisman, Wildervank | 1982
Gedrukt boek
Hüseyin Güney Nasrettin Hoca
volksverhalen uit Turkije
Vijftien tweetalige Turkse volksverhaaltjes over de beroemde Nasrettin Hoca (13e eeuw) die zijn volk adviseert in vrede met elkaar te leven en tegenslag met humor te aanvaarden.
Non-fictie
Nederlands | Turks | 56 pagina's | Dekker & Huisman, Wildervank | 1983
Gedrukt boek
Christine Sterkens Gino heeft hoogtevrees
Kleine Gino is pas geboren. Hij moet meteen leren lopen, maar op zo'n lange benen is dat niet eenvoudig. Zeker niet als je hoogtevrees hebt! Deze boekjes slaan een brug tussen de moedertaal en een vreemde taal, voor kinderen zowel als voor ouders. Spelenderwijs en zonder enige druk leren ze woorden, uitdrukkingen en zinsbouw. De boekjes zijn bedoeld voor iedereen die- om welke reden ook- kinderen wil helpen om vertrouwd te raken met een andere taal. Ze zijn tevens een hulp voor ouders van kinderen...
Fictie
Nederlands | Turks | 32 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2011
Gedrukt boek
Wim Hofman In de stad
Een hond gaat er met Elsjes pop vandoor! Prentenboek met paginagrote gekleurde schilderingen. Voorlezen vanaf ca. 3 jaar, zelf lezen ca. 7 jaar.
Fictie
Nederlands | Turks | 24 pagina's | Van Holkema & Warendorf, Houten | 1991
Gedrukt boek
Jeugd