Zoekresultaten
Resultaat 81 - 100 (van 144)
David McKee Asdiqāʾ Almīr
English-Arabic
Elmer, de veelkleurige olifant, bezoekt de gestreepte Zebra, de wijze Uil en nog meer dierenvrienden en laat zien hoe verschillend ze zijn. Maar toch houden ze soms van dezelfde dingen! Vierkant hardkartonnen prentenboek met vrolijk gekleurde tekeningen en tweetalige tekst. Vanaf ca. 2 jaar.
Fictie
Arabisch | Engels | 14 pagina's | Milet, Rudgwick, Horham, West Sussex | 2014
Gedrukt boek
Animals
English-Arabic
Het lieveheersbeestje, de tijger, het konijn, het paard en nog veel meer dieren komen voorbij in dit vierkante hardkartonnen aanwijsprentenboek met duidelijke, vrolijk gekleurde foto’s en tweetalige tekst. Vanaf ca. 2 jaar.
Fictie
Arabisch | Engels | 22 pagina's | Milet, Rudgwick, Horsham, West Sussex | 2013
Gedrukt boek
Claudia Wijnands Fārwq wālǧār
Als de moeder van Faroek het geluid van de TV te hard heeft staan, staat de buurman voor de deur. Dat belooft niet veel goeds! Prentenboek in twee talen. Vanaf ca. 6 jaar.
Fictie
Arabisch | Nederlands | 27 pagina's | vzw Herkes, [Zoersel] | 2023
Gedrukt boek
Michael Rosen Naḥnu ḏāhibūn li-kay naṣīdu dubban
Vier kinderen gaan met hun vader op berenjacht. Ze gaan moedig door het hoge gras, de koude rivier en het donkere woud. Wat een spannende geluiden maakt dat! Maar dan staan ze opeens tegenover een echte beer. Oblong prentenboek met paginagrote aquarellen, afwisselend in zachte kleuren en in zwart-wit. Met tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | Engels | 34 pagina's | Mantra, London | 2002
Gedrukt boek
Jeannie Baker Mirror
Oblong tekstloos prentenboek met gekleurde illustraties en tweetalige begeleidende tekst.
Fictie
Arabisch | Engels | 22 pagina's | Walker Books, London | 2010
Gedrukt boek
Antoine de Saint-Exupéry De kleine prins
tweetalige editie Arabisch en Nederlands
Een piloot ontmoet bij een noodlanding in de woestijn een prinsje van een verre planeet. Van hem leert de piloot dat je alleen met je hart goed kunt zien. Vanaf ca. 9 jaar.
Fictie
Arabisch | Nederlands | 127 pagina's | Ad. Donker, Rotterdam | 2023
Gedrukt boek
Irene Goede al-Hindī al-aḥmar al-ṣaġīr
Wanneer Kaspar een jaar lang speelt met een Indiaantje, zo klein als een eekhoorntje, krijgen de dagen speciale namen. Tweetalig prentenboek (Arabisch-Nederlands) met geschilderde illustraties in kleuren die passen bij de seizoenen. Vanaf ca. 5 jaar.
Fictie
Arabisch | Nederlands | 26 pagina's | Lâle, Nijmegen | 1994
Gedrukt boek
Iynġrid Šūbrt al-Qurṣān wīlim
Een gepensioneerde zeerover en zijn nieuwe kleine vriend bouwen een schip. Maar dan moet Woeste Willem erkennen dat hij niet kan zwemmen. Prentenboek met grote illustraties in fraaie kleuren. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | Nederlands | 25 pagina's | Lâle, Nijmegen | 1993
Gedrukt boek
Elke Leisink | René Leisink Poes en hond
tekenen en kleuren
Fictie
Arabisch | Nederlands | 18 pagina's | Biblionef, [Den Haag] | 2023
Gedrukt boek
Anne-Marie Houthuijzen | Maimana Charifi Een mix van couscous en spruitjesmoes
hoe biculturele kinderen tussen verschillende culturen bewegen
Ga met Maimana mee op reis en leer de verschillen tussen de Arabische en Nederlandse cultuur aan de hand van feestdagen, voeding, landschap, dieren en taal. Prentenboek met kleurrijke illustraties. Vanaf ca. 5 jaar.
Fictie
Arabisch | Nederlands | 52 pagina's | Uitgeverij Boekscout, Soest | 2024
Gedrukt boek
Ulrich Renz | Marc Robitzky De wilde zwanen
De nieuwe vrouw van de koning verandert de elf prinsen in wilde zwanen. Hun zusje, de prinses, wordt gevangen genomen. Hoe zal dit aflopen? Prentenboek met sfeervolle kleurenillustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | Nederlands | 40 pagina's | Sefa, Lübeck | 2020
Gedrukt boek
Marcus Pfister De mooiste vis van de zee
Omdat de mooiste vis van de zee al zijn schatten voor zichzelf wil houden, vinden de andere vissen hem niet aardig. Sfeervol prentenboek met waterverfillustraties waarop glitterende hologrammen zijn aangebracht. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | Nederlands | 28 pagina's | De Vier Windstreken, [Voorschoten] | 1996
Gedrukt boek
Sāymun Diǧīms Fī ġābat al-ḥayawānāt al-bariyya
Als Selma met opa in het bos wandelt, ziet ze een eekhoorn die ze graag als huisdier wil. Prentenboek met ingekleurde krasserige pentekeningen. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | Nederlands | 28 pagina's | Lâle, Nijmegen | 1993
Gedrukt boek
Debbie MacKinnon ʿAšrat aṭfāl ṣigār
Aftelboek waarin van tien kleine baby's er telkens één verdwijnt, totdat de laatste naar bed gaat. Prentenboek met zachtgekleurde illustraties en uitklapbare gedeelten. Vanaf ca. 2 jaar.
Fictie
Arabisch | Nederlands | 20 pagina's | Lâle, Nijmegen | 1993
Gedrukt boek
Debbie MacKinnon al-Alʿāb al-mufaḍala ʿinda al-aṭfāl
Baby's leukste spelletjes. - Prentenboek met illustraties in zachte kleuren en vierregelige gedichtjes over de belevenissen van acht peuters.
Fictie
Arabisch | Nederlands | 16 pagina's | Lâle, Nijmegen | 1993
Gedrukt boek
İsmail Kaya De koning die alleen maar van paars hield
er was 'ns ooit of was er nooit?; bir varmış, bir yokmuş...; fī qadīm al-zamān⇋
Drie-talig prentenboek over een koning die alle mensen die niet van paars houden op laat pakken... Met paginagrote kleurige krijttekeningen. Vanaf ca. 6 jaar.
Fictie
Arabisch | Nederlands | Turks | 32 pagina's | Aldus, 's-Hertogenbosch | 1991
Gedrukt boek
Hasan Kaddour De verloren bedoeïen
gedichten van Hasan Kaddour
Fictie
Arabisch | Nederlands | 109 pagina's | [Piwa], [Wijhe] | 2020
Gedrukt boek
Ulrich Renz Slaap lekker, kleine wolf
Tim kan niet slapen. Hij is zijn kleine wolf kwijt. Misschien heeft hij hem buiten laten liggen? Tim gaat op zoek. Er blijken nog meer kinderen te zijn die niet kunnen slapen. Prentenboek met sfeervolle kleurenillustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | Nederlands | 42 pagina's | Sefa, Lübeck | 2022
Gedrukt boek
Loes Riphagen [Arabische titel]
in het Arabisch
Vogeltje Coco durft niet te vliegen. Haar moeder probeert haar over te halen, en het lijkt Coco ook best fijn, maar toch durft ze niet. Totdat mama haar een zetje geeft. Klein prentenboekje met zwart-wit illustraties en tekst in het Arabisch en deels Nederlands. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | Nederlands | 25 pagina's | De Leescoalitie, [Nederland] | 2021
Gedrukt boek
Stichting El Hizjra Dansende driften
Arabische en Nederlandse verhalen
Tweetalige (Arabisch-Nederlands) bundel verhalen.
Fictie
Arabisch | Nederlands | 82 pagina's | El Hizjra, centrum voor Arabische kunst en cultuur, Amsterdam | 1993
Gedrukt boek
Fictie