Joost van den Vondel Gijsbrecht van Amstel

tekst en vertaling

Tekstuitgave met hertaling, beknopte inleiding en enkele aantekeningen.

Non-fictie

Nederlands | 127 pagina's | Uitgeverij Taal & Teken, [Harlingen] | 2016

Gedrukt boek

Joost van den Vondel Lucifer

Herspelde editie met toelichtingen.

Non-fictie

Nederlands | 337 pagina's | Bakker, Amsterdam | 2004

Gedrukt boek

Joost van den Vondel Lucifer

Hertaling van de 17e-eeuwse tragedie Lucifer van dichter Joost van den Vondel (1587-1679).

Non-fictie

Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 214 pagina's | Uitgeverij kleine Uil, Groningen | 2022

Gedrukt boek

Joost van den Vondel Joseph in Dothan

tekst en vertaling

Tekst van de 17e-eeuwse tragedie over het Bijbelverhaal over Joseph die uit afgunst door zijn broers in een put bij Dothan wordt gegooid, met vertaling in hedendaags Nederlands.

Non-fictie

Nederlands | 101 pagina's | Taal & Teken, Leeuwarden | 2005

Gedrukt boek

Joost van den Vondel Jeptha, of offerbelofte

Tekstuitgave van drie treurspelen van de oudere Vondel: Jeptha (1659), Koning David hersteld (1660) en Faëton (1663).

Non-fictie

Nederlands | 311 pagina's | Bakker, Amsterdam | 2004

Gedrukt boek

Joost van den Vondel Joseph in Dothan

een treurspel; tekst en vertaling

Tekst van de zeventiende-eeuwse tragedie over het Bijbelverhaal over Joseph die uit afgunst door zijn broers in een put bij Dothan wordt gegooid, met vertaling in hedendaags Nederlands.

Non-fictie

Nederlands | 101 pagina's | Uitgeverij Taal & Teken, [Harlingen] | 2016

Gedrukt boek

Joost van den Vondel Rob Zuidam 1964

Adam in ballingschap; opera in vier bedrijven

Libretto van en bijdragen over de opera van de Nederlandse componist (1964- ).

Non-fictie

Nederlands | 88 pagina's | De Nederlandse Opera, Amsterdam | 2009

Gedrukt boek