Lawrence Schimel Wat heb ik geluk!

Tweetalig verhaal over een jongen die zijn kamer deelt met zijn blinde broer. Vanaf ca. 8 jaar.

Fictie

Chinese talen | Nederlands | 31 pagina's | vzw Herkes, [Zoersel] | 2024

Gedrukt boek

Mieke Goethals Wooly learns English

search at school

Oefen Engelse woordjes met je peuter en laat je ondersteunen door dit schattige prentenboekje. Vanaf ca. 2 jaar.

Non-fictie

Chinese talen | Engels | 16 pagina's | Clavis Publishing Inc, New York | 2023

Gedrukt boek

Mieke Goethals Wooly learns English

search at home

Leer in het Engels voorwerpen benoemen in huis. Educatief prentenboek voor kinderen vanaf ca. 2 jaar.

Non-fictie

Chinese talen | Engels | 16 pagina's | Clavis Publishing Inc, New York | 2023

Gedrukt boek

Henriette Barkow The three billy goats Gruff

Drie hongerige bokken leven op een kale berghelling. Beneden in het dal zien ze heerlijk sappig gras. Maar dan moeten ze eerst langs een gemene, hongerige trol. Durven de geitjes naar het dal te gaan? Oblong prentenboek met bewerking van een Noors sprookje, met kleurrijke illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

Chinese talen | Engels | 28 pagina's | Mantra Lingua, London | 2014

Gedrukt boek

Kate Clynes Goldilocks and the three bears

Tijdens een boswandeling ontdekt Goudlokje een schattig huisje. Er is niemand thuis, maar er staan drie kommen warme pap op tafel. Goudlokje kan zich niet inhouden. Ook probeert ze de drie stoelen en alledrie de bedden. Wie zullen daar toch wonen? Oblong bewerking van het bekende sprookje met vrolijk gekleurde illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

Non-fictie

Chinese talen | Engels | 36 pagina's | Mantra Lingua, London | 2012

Gedrukt boek

Li Jian Wang zi de ci bei; 皇子的瓷杯

a tale of the famous Chicken Cup retold in English and Chinese; a tale of the famous Chicken Cup retold in English and Chinese

Een jonge prins breekt uit boosheid de favoriete porseleinen beker van zijn overleden moeder. Hij heeft er zoveel spijt en verdriet van dat hij jaren zoekt naar een manier om de beker te repareren. Verwerkt in het verhaal is korte informatie over het productieproces van Chinees porselein.

Fictie

Chinese talen | Engels | 42 pagina's | Better Link Press, New York, NY | 2018

Gedrukt boek

Jill Murphy Five minutes' peace

Vijf minuutjes rust. - Tweetalig (Chinees/Engels) prentenboek over een olifantenmoeder die naar vijf minuutjes rust snakt, maar door haar drie kinderen zelfs tot in het bad wordt achtervolgd.

Chinese talen | Engels | 28 pagina's | Magi, London | 1995

Gedrukt boek

Eric Carle The very hungry caterpillar

Origineel, fraai verzorgd prentenboek voor jonge kinderen, over een rupsje dat zich vol eet tot het een vlinder wordt. In de bladzijden met achtereenvolgens 1 appel, 2 peren, 3 pruimen enz., zitten op de plaatsen waar de rups doorheen heeft gegeten gaatjes in het papier.

Chinese talen | Engels | 25 pagina's | Mantra, London | 1992

Gedrukt boek