Zoekresultaten
Resultaat 1 - 20 (van 45)
J.C.M. Blanker Sranantongo
Non-fictie
Nederlands | Surinaams | 468 pagina's | Het Spectrum, Utrecht | 2005
Gedrukt boek
Michaël Ietswaart Sranantongo
Surinaams voor reizigers en thuisblijvers
Conversatiegids en beknopt woordenboek van het Surinaams.
Non-fictie
Nederlands | Surinaams | 159 pagina's | Mets & Schilt, Amsterdam | 2009
Gedrukt boek
Margo Morrison Slavernij, nooit meer!
proza en poëzie; Nederlands, Surinaams, Engels
Gedichten in het Nederlands, Surinaams en Engels over de slavernij.
Non-fictie
Engels | Nederlands | Surinaams | 104 pagina's | Maisa Spirit, Amsterdam | 2013
Gedrukt boek
Max Sordam Surinaams woordenboek, Sranantongo
een korte inleiding tot het Sranantongo met uitgebreide woordenlijst
Korte inleiding tot het Sranantongo met een uitgebreide woordenlijst.
Non-fictie
Nederlands | Surinaams | 318 pagina's | Uitgeverij M.I. Sordam, Amsterdam | 2021
Gedrukt boek
Edgar Cairo Dagrati! Dagrati!
verovering van de Dageraat!
Toneelstuk in twee bedrijven, gebaseerd op een historisch gebeuren: de slavenopstand in 1763 te Berbice, Guyana.
Non-fictie
Nederlands | Surinaams | 144 pagina's | Zuid, Gent, Haarlem | 1984
Gedrukt boek
Urwin Vyent | Euredice Spalburg Puwema peti
Non-fictie
Engels | Nederlands | Surinaams | 63 pagina's | Openbare Bibliotheek Amsterdam Bijlmermeer, Amsterdam | 2014
Gedrukt boek
Fu a lobi gi sranan
een ode aan de Surinaamse dichter
Bloemlezing uit het werk van Surinaamse dichters over liefde voor hun vaderland en geschreven tussen eind jaren zestig en midden jaren zeventig.
Non-fictie
Nederlands | Surinaams | 217 pagina's | [Groto Publikasi], [Amsterdam] | 2016
Gedrukt boek
Nanga palm....
Teksten van 157 Creools-Surinaamse begrafenisliederen in het Sranan, Nederlands en Engels.
Non-fictie
Engels | Nederlands | Surinaams | 156 pagina's | AB Tholen Consultancy, Paramaribo | 1999
Gedrukt boek
Gillion Grantsaan Wakaman
drawing lines, connecting dots; contemporary art Suriname
Overzicht van de Surinaamse kunstenaarsgroep Wakaman met werk van Nahar, Kensmil, Pinas, Landvreugd, Kaerssenhout en Plet.
Non-fictie
Engels | Nederlands | Surinaams | 123 pagina's | Fonds BKVB, Amsterdam | 2009
Gedrukt boek
John Leefmans Op' a batra
Gedichten in het Sranantongo met Nederlandse vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Surinaams | 101 pagina's | In de Knipscheer, Haarlem | 2009
Gedrukt boek
Edgar Cairo Lelu! Lelu!
het lied der vervreemding
Essays over de Surinaamse literatuur en tweetalige bloemlezing uit de eigen poëzie.
Non-fictie
Nederlands | Surinaams | 877 pagina's | In de Knipscheer, Haarlem | 1984
Gedrukt boek
Stichting Nationaal instituut Nederlands slavernijverleden en erfenis Edgar Cairo
de schrijver als schilder
Documentatie in woord en beeld over het beeldend werk van de Surinaamse schrijver Edgar Cairo (1948-2000).
Non-fictie
Nederlands | Surinaams | 72 pagina's | Stichting Cimaké Foundation, Amsterdam | 2010
Gedrukt boek
Michaël Slory Torent een man hoog met zijn poëzie
Keuze uit het werk van de Surinaamse dichter (1935- ).
Non-fictie
Nederlands | Surinaams | 80 pagina's | In de Knipscheer, Haarlem | 2012
Gedrukt boek
Max Sordam Surinaams woordenboek, Sranantongo
een korte inleiding tot het Sranantongo met uitgebreide woordenlijst
Non-fictie
Nederlands | Surinaams | 318 pagina's | Bosch & Keuning, Baarn | 1989
Gedrukt boek
Ronald Snijders Surinaams van de straat
Woordenboek van het alledaagse Sranantongo.
Non-fictie
Nederlands | Surinaams | 178 pagina's | Prometheus, Amsterdam | 2000
Gedrukt boek
Hella Bentram-Matriotte De zwarte Cats, of Neokolonisatie der Surinaamse volkswijsheid
Surinaamse spreekwoorden en zegswijzen, vertaald en geplaatst in een Nederlandse belevingssfeer.
Fictie | Non-fictie
Nederlands | Surinaams | 55 pagina's | De Walburg Pers, Zutphen | 1978
Gedrukt boek
Stichting Volkslectuur Suriname Woordenlijst Sranan-Nederlands, Nederlands-Sranan, English-Sranan
met een lijst van planten- en dierennamen; with a list of plant and animal names
Woordenlijst van de Surinaamse taal volgens de spelling van 1986.
Non-fictie
Engels | Nederlands | Surinaams | 286 pagina's | Vaco, Paramaribo | 1995
Gedrukt boek
Michaël Slory Ik zal zingen om de zon te laten opkomen
bloemlezing
Bundel met gedichten in het Sranantongo en Spaans met de Nederlandse vertaling en oorspronkelijk Nederlandse gedichten.
Non-fictie
Nederlands | Spaans | Surinaams | 193 pagina's | In de Knipscheer, Amsterdam | 1991
Gedrukt boek
S. Sombra Ten
Tweetalige gedichten, in het Sranantongo en in het Nederlands.
Non-fictie
Nederlands | Surinaams | 40 pagina's | Sombra], [Paramaribo | 1989
Gedrukt boek
Surinaams Dichters- en Schrijversgenootschap Nieuwe oogst
Surinaamse poëzie op de drempel van een nieuwe tijd
Bloemlezing van hedendaagse, met name Creools-Surinaamse, dichters in Suriname en Nederland.
Non-fictie
Nederlands | Surinaams | 133 pagina's | Surinaams Dichters- en Schrijversgenootschap, Rotterdam [etc.] | 2002
Gedrukt boek
Volwassenen