In de spiegel

Nederlanders over Rusland, Russen over Nederland

Essays door Nederlanders en Russen over de verschillen en overeenkomsten tussen beide volkeren.

Non-fictie

Nederlands | Russisch | 191 pagina's | Uitgeverij Conserve, Schoorl | 2013

Gedrukt boek

Osip Mandelstam Gesprek over Dante

Essay over Dantes ‘Divina Commedia’ en de kracht van poëzie.

Non-fictie

Nederlands | Russisch | 139 pagina's | Uitgeverij Pegasus, Amsterdam | 2018

Gedrukt boek

Mariken van Nieumeghen

Fictie

Nederlands | Russisch | 82 pagina's | LS, Nijmegen | 2009

Gedrukt boek

Carel Schouten Aleksandr Poesjkin

een directe weg naar het lezen van De bronzen ruiter

Uitgave van het bekende Russische epische gedicht voor wie nauwelijks Russisch kent, met woord-voor-woord vertaling, uitvoerige uitleg en commentaar.

Non-fictie

Nederlands | Russisch | 162 pagina's | PM, Amsterdam | 2006

Gedrukt boek

Tjoettsjev Laatste liefde

Tjoettsjev, dichter, denker, minnaar

Gedichten en biografie van de Russische dichter.

Non-fictie

Nederlands | Russisch | 359 pagina's | Azazello, [Amsterdam] | 2005

Gedrukt boek

Osip Mandelstam Monument voor de liefde

een gedenkbeeld voor Osip en Nadezjda Mandelstam van Hanneke de Munck, Sietse H. Bakker en Chatsjatoer Bjely

Fictie | Non-fictie

Nederlands | Russisch | 54 pagina's | Uitgeverij Pegasus, Amsterdam | 2015

Gedrukt boek