Walt Whitman Leaves of grass

Tekst van de bundel van de Amerikaanse dichter (1819-1892) met vertaling door 20 hedendaagse Nederlandse dichters.

Non-fictie

Engels | Nederlands | 191 pagina's | Querido, Amsterdam | 2005

Gedrukt boek

William Styron Het duister zichtbaar

verslag van een voorbijgaande gekte

Autobiografisch relaas door de Amerikaanse schrijver (1925-2006) van een diepe depressie en van zijn herstel.

Non-fictie

Nederlands | 109 pagina's | L.J. Veen Klassiek, Amsterdam | 2014

Gedrukt boek

V.S. Naipaul Terug naar India

'a million mutinies now'

Verslag van een langdurig bezoek aan India in 1989.

Non-fictie

Nederlands | 562 pagina's | Eldorado, [Amsterdam] | 2007

Gedrukt boek

Derek Walcott Omeros

Hervertelling van de Odyssee in de vorm van een episch gedicht, die zich toespitst op de complexe situatie in de Cariben in de late twintigste eeuw.

Non-fictie

Engels | Nederlands | 639 pagina's | Bananafish, Amsterdam | 2017

Gedrukt boek

Carlos Castaneda De lessen van Don Juan

Verslag van een jonge Amerikaanse antropoloog, die vijf jaar doorbracht bij de Mexicaanse Don Juan en door hem werd binnengeleid in een hallucinatoire wereld door het gebruik van kruiden en paddestoelen.

Non-fictie

Nederlands | 286 pagina's | Servire, Utrecht [etc.] | 2005

Gedrukt boek

Het lied van Roeland

Oudfrans heldendicht van de trieste tocht van de achterhoede van het leger van Karel de Grote door de Pyreneeën, met Nederlandse vertaling.

Non-fictie

Nederlands | 182 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2004

Gedrukt boek

Djura Een sluier van stilte

op de vlucht voor eerwraak

Het levensverhaal van een Algerijnse vrouw die zich met veel pijn en moeite aan haar familie weet te ontworstelen en een eigen leven opbouwt.

Non-fictie

Nederlands | 176 pagina's | Muntinga Pockets, Amsterdam | 2005

Gedrukt boek