Homer De Ilias van Homeros

De Ilias is een vroeg-Grieks epos dat toegeschreven wordt aan Homeros. Dit werk is waarschijnlijk eerst mondeling overgedragen en pas later, rond 800 v.Chr., op schrift gesteld. De Illias, Oudgrieks voor ‘Troje’, vertelt over de wrok van Achilles. Aan het einde wordt een korte slotepisode gewijd aan De Trojaanse Oorlog. Legeraanvoerder Agamemnon gebiedt Achilles afstand te doen van Briseïs, die Achilles als krijgsbuit had opgeëist. De Griekse legeraanvoerder had namelijk ook afstand moeten doen...

Fictie

Nederlands | 377 pagina's (ePub2, 2,1 MB) | Saga, [København] | 2019

E-book

I.A. Boenin Verzamelde werken

Memoires, dagboeken en een keuze uit de brieven van de Russische schrijver (1870-1953).

Fictie

Nederlands | 689 pagina's | Van Oorschot, Amsterdam | 2002

Gedrukt boek

Arthur Rimbaud Perverse verzen

Het minst bekende deel van Rimbauds poëzie zijn de bijzonder schunnige gedichten die hij schreef tijdens zijn eerste verblijf in Parijs. Via zijn vriend Paul Verlaine maakte hij daar kennis met de Zutistes. Deze rebelse dichters ontleenden hun naam aan de uitroep ‘Zut’, die het best vertaald kan worden als ‘shit’. De tweeëntwintig bijdragen die de zeventienjarige dichter leverde aan hun gastenboek zijn de smeuïgste van het geheel. Rimbaudkenner Paul Claes geeft hier voor het eerst een volledige...

Fictie

Frans | Nederlands | 68 pagina's (ePub2, 0,4 MB) | Athenaeum, Amsterdam | 2019

E-book

I.A. Boenin Verzamelde werken

Vertaald door Margriet Berg en Marja Wiebes Dit vierde en laatste deel van Boenins Verzamelde werken opent met een zeer korte Autobiografische schets die Boenin een jaar voor zijn dood schreef. De hoofdmoot wordt gevormd door de grootste verzameling Brieven van Boenin die tot dusver ooit in boekvorm bijeengebracht werd. De brieven worden onderbroken door Vervloekte dagen, dagboeknotities over de Russische revolutie. In de afdeling Herinneringen heeft Boenin een aantal portretten over collega-schrijvers...

Fictie | Non-fictie

Nederlands | ePub2, 2,4 MB | Van Oorschot, Amsterdam | 2019

E-book

Inger Christensen Het vlinderdal

een requiem

In de sonnetten van de cyclus 'Sommerfugledalen' figureren talloze vlinders en wordt, eerst lichtvoetig en vervolgens zwaarmoediger, de cyclus beschreven die de vlinders doormaken.

Fictie

Nederlands | 24 pagina's | Atalanta Pers, Baarn | 2019

Gedrukt boek

De uil en de nachtegaal

tweetalige studie-editie van het Middelengelse gedicht

Vertaling van een Middelengels gedicht (dertiende eeuw) waarin een serieuze en religieus-orthodoxe uil en een romantische en vrolijke nachtegaal een debat houden over onderwerpen als geloof, (hoofse) liefde en het huwelijk.

Fictie

Middelengels (1100-1500) | Nederlands | 144 pagina's | Lalito, [Doesburg] | 2019

Gedrukt boek

Wiel Kusters Carbone notata

Fictie

Italiaans | Nederlands | 104 pagina's | Raffaelli Editore, Rimini | 2019

Gedrukt boek

Stichting Smelne's Erfskip Anders kijken naar de rijkdom van Smallingerlands erfgoed in prenten, teksten en gedichten

Fictie | Non-fictie

Nederlands | Westerlauwers Fries | 84 pagina's | Smelne's Erfskip, Rottevalle | 2019

Gedrukt boek

Ingeborg Bachmann Ausfahrt

Fictie

Duits | Nederlands | 20 pagina's | Ser J.L. Prop, Terhorst | 2019

Gedrukt boek

Jan Paul Hinrichs Europese nacht

negen Russische dichters

Bloemlezing (in vertaling) van het werk van negen 20e eeuwse Russische dichters.

Fictie

Nederlands | 78 pagina's | Uitgeverij Flanor, Nijmegen | 2019

Gedrukt boek

Publius Aelius Hadrianus Animula vagula blandula

Fictie

Nederlands | 63 pagina's | Carptim, Nijmegen | 2019

Gedrukt boek

Kālidāsa De Wolkenboodschapper

een wolk wordt woord

Moderne vertaling van de Wolkenboodschapper, een gedicht dat Kālidāsa, de beroemde dichter uit India, tegen het eind van de 5e eeuw na Chr. schreef. Daarin neemt hij de lezer mee op een reis door midden India en naar de Himalaya. Met toelichtingen en illustraties.

Fictie

Nederlands | 167 pagina's | Cataka - uitgevers, Wassenaar | 2019

Gedrukt boek