Christine Sterkens Supermarkt in het bos

Een rode eekhoorn vertelt over al het lekkere dat je kunt vinden in de natuur. Hij laat zien hoe je bomen kunt herkennen en welke vruchten ze dragen in de herfst, zoals eikels en dennenappels, maar ook heerlijke walnoten. Klein oblong prentenboek met kleurenfoto’s en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

Non-fictie

Nederlands | Pools | 27 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2018

Gedrukt boek

Kate Clynes Goldilocks and the three bears

Tijdens een boswandeling ontdekt Goudlokje een schattig huisje. Er is niemand thuis, maar er staan drie kommen warme pap op tafel. Goudlokje kan zich niet inhouden. Ook probeert ze de drie stoelen en alledrie de bedden. Wie zullen daar toch wonen? Oblong bewerking van het bekende sprookje met vrolijk gekleurde illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

Engels | Pools | 36 pagina's | Mantra Lingua, London | 2017

Gedrukt boek

Henriette Barkow The buskers of Bremen

Engels | Pools | 24 pagina's | Mantra Lingua, London | 2019

Gedrukt boek

Henriette Barkow The three billy goats Gruff

Drie hongerige bokken leven op een kale berghelling. Beneden in het dal zien ze heerlijk sappig gras. Maar dan moeten ze eerst langs een gemene, hongerige trol. Durven de geitjes naar het dal te gaan? Oblong prentenboek met bewerking van een Noors sprookje, met kleurrijke illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

Engels | Pools | 28 pagina's | Mantra Lingua, London | 2012

Gedrukt boek

Enebor Attard Ali Baba and the forty thieves

Engels | Pools | 32 pagina's | Mantra Lingua, London | 2011

Gedrukt boek

Peony Somoza My first Polish book

an English-Polish children book

Non-fictie

Engels | Pools | 76 pagina's | in eigen beheer, Plaats van uitgave niet vastgesteld | 2024

Gedrukt boek

A.A. Milne Kubuś Puchatek

Fictie

Engels | Pools | 201 pagina's | Prószyński i S-ka, Warszawa | 2021

Gedrukt boek

Nanni Reckwitz Bajka o zebrze

Fictie

Duits | Pools | 26 pagina's | uitgegeven in eigen beheer, [Duitsland] | 2016

Gedrukt boek