Katy R. Kudela Mijn eerste Duitse woordjes

eenvoudig tweetalig beeldwoordenboek

Leer eenvoudige Duitse woordjes rond veertien thema's als familie, keuken en kleuren. Met aandacht voor de uitspraak. Beeldwoordenboek met paginagrote kleurenfoto's. Met hulp vanaf ca. 7 t/m 10 jaar.

Non-fictie

Duits | Nederlands | 32 pagina's | Ars Scribendi, Etten-Leur | 2012

Gedrukt boek

Francine Oomen Hoe overleef ik mijn vakantie in Duitsland, Oostenrijk & Zwitserland?

Aan de hand van diverse thema's leer je allerlei woorden en zinnen in het Duits te vertalen en uit te spreken. Met enige survivaltips en zwart-wittekeningen. Vanaf ca. 12 jaar.

Non-fictie

Duits | Nederlands | 191 pagina's | Van Holkema & Warendorf, Houten [etc.] | 2005

Gedrukt boek

Bart Koubaa | Laïla Koubaa Buiten de lijntjes

geef kleur

Leer woorden en begrippen rond allerlei onderwerpen in de vijf talen Nederlands, Engels, Frans, Duits en Arabisch. Met zwart-witte lijntekeningen. Vanaf ca. 8 t/m 14 jaar.

Non-fictie

Arabisch | Duits | Engels | Frans | Nederlands | 130 pagina's | Uitgeverij Vrijdag, [Antwerpen] | 2017

Gedrukt boek

Kate Clynes Goldilocks and the three bears

Tijdens een boswandeling ontdekt Goudlokje een schattig huisje. Er is niemand thuis, maar er staan drie kommen warme pap op tafel. Goudlokje kan zich niet inhouden. Ook probeert ze de drie stoelen en alledrie de bedden. Wie zullen daar toch wonen? Oblong bewerking van het bekende sprookje met vrolijk gekleurde illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

Duits | Engels | 36 pagina's | Mantra Lingua, London | 2019

Gedrukt boek

Isabel Große Holtforth Gudrun das Truthuhn und andere tierische Zungenbrecher

Prentenboek vol tongbrekers over dieren. Met grote illustraties tegen een kleurige achtergrond. Vanaf ca. 5 jaar.

Non-fictie

Duits | 26 pagina's | Thienemann, Stuttgart [etc.] | 2010

Gedrukt boek

H.C. Andersen Schaf, Schwein, Ochs und Kuh und ein großes Haus dazu

Duits | 28 pagina's | Parabel Verlag, Schwäbisch Hall [etc.] | 1985

Gedrukt boek

Jacob Grimm | Wilhelm Grimm Mein erstes Märchenbuch

Die schönsten Märchen der Brüder Grimm

Voorleesboek met een aantal bekende sprookjes van de gebroeders Grimm.

Non-fictie

Duits | 112 pagina's | Arena Verlag, Würzburg | 2018

Gedrukt boek

Henriette Barkow The three billy goats Gruff

Drie hongerige bokken leven op een kale berghelling. Beneden in het dal zien ze heerlijk sappig gras. Maar dan moeten ze eerst langs een gemene, hongerige trol. Durven de geitjes naar het dal te gaan? Oblong prentenboek met bewerking van een Noors sprookje, met kleurrijke illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

Duits | Engels | 28 pagina's | Mantra Lingua, London | 2016

Gedrukt boek

Adolf Holst Die Mäuschenschule

Acht gedichten over een muizenfamilie die allerlei leuke dingen ondernemen. Prentenboek met sfeervolle aquarellen in zachte tinten. Vanaf ca. 5 jaar.

Non-fictie

Duits | 17 pagina's | Lappan, Oldenburg | 2010

Gedrukt boek