Jet Boeke Dikkie Dik zoekboek

in 10 talen

Dikkie Dik speelt met zijn vriendjes in de tuin, in het washok, in de sneeuw, en in de woonkamer. Kun jij de bal, het schaap en de schoen vinden? Vierkant hardkartonnen prentenboek met vrolijk gekleurde tekeningen en zoekopdrachten. Vanaf ca. 2 jaar.

Fictie

Arabisch | Chinese talen | Engels | Nederlands | Oekraïens | Perzisch (Farsi) | Pools | Spaans | Tigrinya | Turks | 16 pagina's | Gottmer, Haarlem | 2024

Gedrukt boek

Eric Carle Rupsje Nooitgenoeg 100 eerste woordjes

een tweetalig boek

Hardkartonnen aanwijsprentenboek met vrolijk gekleurde collages van honderd voorwerpen, thematisch ingedeeld. Tweetalig uitgave Nederlands-Arabisch. Vanaf ca. 1,5 jaar.

Fictie

Arabisch | Nederlands | 22 pagina's | Gottmer, Haarlem | 2024

Gedrukt boek

Loes Riphagen Coco kan het!

Hardkartonnen uitgave van het bekende prentenboek over Coco die leert vliegen. Tweetalig. Nederlands-Arabisch. Vanaf ca. 2 jaar.

Fictie

Arabisch | Nederlands | 40 pagina's | Gottmer, Haarlem | 2024

Gedrukt boek

Mirjam Visker De dierentuin

Lappa bezoekt met mama en Lin de dierentuin. Ze mogen helpen met voeren. Prentenboek met kleurenillustraties voor kinderen vanaf ca. 2 jaar.

Fictie

Arabisch | Nederlands | 30 pagina's | LAPPA Books International BV, [Vlaardingen] | 2023

Gedrukt boek

Mirjam Visker De vier seizoenen

Lappa is graag in de tuin en ziet wat er allemaal verandert bij het wisselen van de seizoenen. Prentenboek voor kinderen vanaf ca. 2 jaar.

Fictie

Arabisch | Nederlands | 30 pagina's | LAPPA Books International BV, [Vlaardingen] | 2023

Gedrukt boek

Rike Weeda Op reis naar... Marokko

Een meisje gaat op reis naar Taghazout in Marokko. Daar ziet, ruikt, proeft en voelt ze bijzondere dingen: geiten in een boom, geurende bloemen, zachte stoffen en verse vis. Klein vierkant hardkartonnen prentenboekje met zachtgekleurde illustraties en eenvoudige, drietalige tekst (Nederlands, Arabisch en Frans). Vanaf ca. 3 jaar.

Fictie

Arabisch | Frans | Nederlands | 28 pagina's | Rike Weeda-Swamborn, Soest | 2016

Gedrukt boek

Jeannie Baker Mirror

Oblong tekstloos prentenboek met gekleurde illustraties en tweetalige begeleidende tekst.

Fictie

Arabisch | Engels | 22 pagina's | Walker Books, London | 2010

Gedrukt boek

Irene Goede al-Hindī al-aḥmar al-ṣaġīr

Wanneer Kaspar een jaar lang speelt met een Indiaantje, zo klein als een eekhoorntje, krijgen de dagen speciale namen. Tweetalig prentenboek (Arabisch-Nederlands) met geschilderde illustraties in kleuren die passen bij de seizoenen. Vanaf ca. 5 jaar.

Fictie

Arabisch | Nederlands | 26 pagina's | Lâle, Nijmegen | 1994

Gedrukt boek

Iynġrid Šūbrt al-Qurṣān wīlim

Een gepensioneerde zeerover en zijn nieuwe kleine vriend bouwen een schip. Maar dan moet Woeste Willem erkennen dat hij niet kan zwemmen. Prentenboek met grote illustraties in fraaie kleuren. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Arabisch | Nederlands | 25 pagina's | Lâle, Nijmegen | 1993

Gedrukt boek

Sāymun Diǧīms Fī ġābat al-ḥayawānāt al-bariyya

Als Selma met opa in het bos wandelt, ziet ze een eekhoorn die ze graag als huisdier wil. Prentenboek met ingekleurde krasserige pentekeningen. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Arabisch | Nederlands | 28 pagina's | Lâle, Nijmegen | 1993

Gedrukt boek

Debbie MacKinnon ʿAšrat aṭfāl ṣigār

Aftelboek waarin van tien kleine baby's er telkens één verdwijnt, totdat de laatste naar bed gaat. Prentenboek met zachtgekleurde illustraties en uitklapbare gedeelten. Vanaf ca. 2 jaar.

Fictie

Arabisch | Nederlands | 20 pagina's | Lâle, Nijmegen | 1993

Gedrukt boek

Marcus Pfister De mooiste vis van de zee

Omdat de mooiste vis van de zee al zijn schatten voor zichzelf wil houden, vinden de andere vissen hem niet aardig. Sfeervol prentenboek met waterverfillustraties waarop glitterende hologrammen zijn aangebracht. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Arabisch | Nederlands | 28 pagina's | De Vier Windstreken, [Voorschoten] | 1996

Gedrukt boek

Debbie MacKinnon al-Alʿāb al-mufaḍala ʿinda al-aṭfāl

Baby's leukste spelletjes. - Prentenboek met illustraties in zachte kleuren en vierregelige gedichtjes over de belevenissen van acht peuters.

Fictie

Arabisch | Nederlands | 16 pagina's | Lâle, Nijmegen | 1993

Gedrukt boek

Anne-Marie Houthuijzen | Maimana Charifi Een mix van couscous en spruitjesmoes

hoe biculturele kinderen tussen verschillende culturen bewegen

Ga met Maimana mee op reis en leer de verschillen tussen de Arabische en Nederlandse cultuur aan de hand van feestdagen, voeding, landschap, dieren en taal. Prentenboek met kleurrijke illustraties. Vanaf ca. 5 jaar.

Fictie

Arabisch | Nederlands | 52 pagina's | Uitgeverij Boekscout, Soest | 2024

Gedrukt boek

100+ woorden Nederlands-Arabisch

Weet je hoe je ''potlood'' zegt in het Arabisch? en ''poes''? Ontdek deze en nog veel andere woordjes. Leer je kinderen of jezelf Arabisch dankzij dit boek, waarin ''het woord'' als afbeelding te zien is en het Nederlands, Arabisch en Fonetisch (uitspraak in het Arabisch) erbij geschreven staat. Aanwijsprentenboek met kleurrijke tekeningen. Vanaf ca. 3 jaar.

Fictie

Arabisch | Nederlands | 30 pagina's | First Page Éditions, [Frankrijk?] | 2020

Gedrukt boek