Francis Talahatu Cicak Manu & vriendjes

Molukse woorden ontdekboek

Fictie

Malayalam | Nederlands | 18 pagina's | Kata2Maluku, [Nederland] | 2025

Gedrukt boek

Francis Talahatu Cicak Manu gaat naar bed

Fictie

Malayalam | Nederlands | 18 pagina's | Kata2Maluku, [Nederland] | 2028

Gedrukt boek

Hylkje Steensma Trientje Tjitjak

Wanneer opa en oma thuiskomen van een reis naar Ambon, is er per ongeluk een hagedis in hun koffer meegekomen. Maar zo'n tjitjak kan in Nederland niet goed leven. Tweetalige uitgave voor Molukse kinderen in Nederland. Voorlezen vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar.

Fictie

Malayalam | Nederlands | 38 pagina's | Landelijk Steunpunt Educatie Molukkers, Utrecht | 1996

Gedrukt boek

Zeeuws Kunstenaarscentrum Pantuns uit het Maleis

Fictie

Malayalam | Nederlands | 38 pagina's | Zeeuws Kunstenaarscentrum, Middelburg | 1985

Gedrukt boek

Theo Pattinasarany Het licht in de duisternis

Fictie

Malayalam | Nederlands | 91 pagina's | Landelijk Steunpunt Educatie Molukkers, Utrecht | 2005

Gedrukt boek

Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde The battle for Junk Ceylon

the syair Sultan Maulana; text, translations and notes

Fictie | Non-fictie

Engels | Malayalam | 325 pagina's | Foris Publications, Dordrecht [etc.] | 1985

Gedrukt boek

Martin Waddell Farmer duck

Een eend moet op de boerderij al het zware werk doen, terwijl de boer de hele dag in bed ligt te snoepen en te luieren. De andere dieren kunnen het niet meer aanzien en besluiten hun vriend te helpen en de boer een lesje te leren. Prentenboek met paginagrote aquarellen in natuurlijke kleuren en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Engels | Malayalam | 36 pagina's | Mantra Lingua, London | 2019

Gedrukt boek