Het evangelie van Thomas

Tekstuitgave van het apocriefe bijbelboek, waarin de oorspronkelijke Koptische en Griekse tekst is voorzien van een Nederlandse vertaling.

Non-fictie

Koptisch | Nederlands | Oudgrieks (tot 1453) | 96 pagina's | Meinema, Zoetermeer | 2005

Gedrukt boek

Handwijzer op de grondtekst van de Bijbel

Non-fictie

Hebreeuws | Nederlands | Oudgrieks (tot 1453) | 984 pagina's | Kok, Kampen | 1993

Gedrukt boek

Arjan de Kok De Didache

Vertaling met toelichting van een vroegchristelijk geschrift.

Non-fictie

Nederlands | Oudgrieks (tot 1453) | 97 pagina's | Stad op een berg, Gorinchem | 2014

Gedrukt boek

Johannes Damascenus De eerste christelijke polemiek met de islam

Polemische teksten uit de achtste eeuw over de relatie tussen het christendom en de islam en de geloofsverschillen tussen beide religies.

Non-fictie

Nederlands | Oudgrieks (tot 1453) | 197 pagina's | Meinema, Zoetermeer | 2011

Gedrukt boek

Romanós de Melode Vier Byzantijnse hymnen en de Akáthistoshymne

Originele tekst met Nederlandse vertaling van hymnen uit de 6e eeuw na Chr., die een belangrijke rol spelen in de Grieks-orthodoxe traditie.

Non-fictie

Nederlands | Oudgrieks (tot 1453) | 139 pagina's | Styx, Groningen | 1990

Gedrukt boek

Handelingen van Andreas

Griekse tekst en Nederlandse vertaling van de apocriefe Handelingen van Andreas uit de tweede eeuw, waarin aan deze apostel een gnostieke levensvisie wordt toegeschreven.

Non-fictie

Nederlands | Oudgrieks (tot 1453) | 61 pagina's | Meinema, Zoetermeer | 2008

Gedrukt boek

J. Renkema Obadja

Commentaar op het oudtestamentische boek vanuit gereformeerde invalshoek.

Non-fictie

Hebreeuws | Nederlands | Oudgrieks (tot 1453) | 202 pagina's | Kok, Kampen | 2000

Gedrukt boek

Desiderius Erasmus (Roterodamus) Opera omnia Desiderii Erasmi Roterodami

Non-fictie

Engels | Latijn | Oudgrieks (tot 1453) | 693 pagina's | Elsevier, Amsterdam [etc.] | 2004

Gedrukt boek

Bart D. Ehrman The Apocryphal Gospels

texts and translations

Non-fictie

Engels | Latijn | Oudgrieks (tot 1453) | 611 pagina's | Oxford University Press, New York, Oxford | 2011

Gedrukt boek