Jet Boeke Dikkie Dik zoekboek

in 10 talen

Dikkie Dik speelt met zijn vriendjes in de tuin, in het washok, in de sneeuw, en in de woonkamer. Kun jij de bal, het schaap en de schoen vinden? Vierkant hardkartonnen prentenboek met vrolijk gekleurde tekeningen en zoekopdrachten. Vanaf ca. 2 jaar.

Fictie

Arabisch | Chinese talen | Engels | Nederlands | Oekraïens | Perzisch (Farsi) | Pools | Spaans | Tigrinya | Turks | 16 pagina's | Gottmer, Haarlem | 2024

Gedrukt boek

Van Dale Beeldwoordenboek Nederlands/Turks

Woordenboek met zo'n 12.500 woorden in het Nederlands en Turks rond dertien thema's als eten en drinken, lichaam en gezondheid en vrije tijd. Met kleine kleurenfoto's. Ook geschikt voor NT2. Vanaf ca. 12 jaar.

Non-fictie

Nederlands | Turks | 400 pagina's | Van Dale, [Utrecht] | 2020

Gedrukt boek

Jean-Claude Corbeil Van Dale beeldwoordenboek

Nederlands-Turks

Non-fictie

Nederlands | Turks | 598 pagina's | Van Dale, Utrecht [etc.] | 2010

Gedrukt boek

Eric Carle Rupsje Nooitgenoeg 100 eerste woordjes

een tweetalig boek

Hardkartonnen aanwijsprentenboek met vrolijk gekleurde collages van honderd voorwerpen, thematisch ingedeeld. Tweetalig uitgave Nederlands-Turks. Vanaf ca. 1,5 jaar.

Fictie

Nederlands | Turks | 22 pagina's | Gottmer, Haarlem | 2024

Gedrukt boek

Mirjam Visker Lappa bij de dokter

Fantasiedier Lappa gaat naar de dokter, die o.a. zijn longen, keel en gewicht nakijkt. Hij is bang voor de prik, maar gelukkig valt het mee. Hondje Wof is ondertussen heel ondeugend. Bijna vierkant prentenboek met tekst in het Nederlands en Turks, kleurrijke illustraties, kijkplaat en interactieve vragen. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Nederlands | Turks | 32 pagina's | LAPPA Books International BV, [Vlaardingen] | 2018

Gedrukt boek

Mirjam Visker Lappa en zijn vriendjes

Lappa gaat Hondje Wof uitlaten, maar zijn hondenvriendje rent naar buiten en is ineens verdwenen. Lappa zoekt overal, en krijgt hulp van zijn vrienden. Zullen ze Hondje Wof kunnen vinden? Vierkant prentenboek met felgekleurde illustraties, kijkplaat en interactieve vragen. Met tweetalige tekst in Nederlands en Turks. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Nederlands | Turks | 32 pagina's | LAPPA Books International, [Vlaardingen] | 2021

Gedrukt boek

Loes Riphagen Coco kan het!

Hardkartonnen uitgave van het bekende prentenboek over Coco die leert vliegen. Tweetalig Nederlands-Turks. Vanaf ca. 2 jaar.

Fictie

Nederlands | Turks | 40 pagina's | Gottmer, Haarlem | 2024

Gedrukt boek

Mirjam Visker Lappa in de dierentuin

Lappa gaat met mama en hondje Wof naar de dierentuin. Daar ontmoet hij een kleine giraf die niet wil eten omdat hij niets lekker vindt. Misschien kan Lappa helpen? Vierkant prentenboek felgekleurde illustraties, kijkplaat, interactieve vragen en tweetalige tekst in Nederlands en Turks. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Nederlands | Turks | 31 pagina's | LB, [Vlaardingen] | 2017

Gedrukt boek

Mirjam Visker Lappa kleurt de stad

De dag van Lappa begint grijs en grauw: het regent. Al gauw breekt de zon door, en Lappa geniet van alle kleuren. De dag wordt avontuurlijk en gezellig. Prentenboek met interactieve vragen en kleurrijke illustraties. Tekst in het Nederlands en Turks. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Nederlands | Turks | LAPPA Books International BV, [Vlaardingen] | 2022

Gedrukt boek

Michael Rosen We're going on a bear hunt

Vier kinderen gaan met hun vader op berenjacht. Ze gaan moedig door het hoge gras, de koude rivier en het donkere woud. Wat een spannende geluiden maakt dat! Maar dan staan ze opeens tegenover een echte beer. Oblong prentenboek met paginagrote aquarellen, afwisselend in zachte kleuren en in zwart-wit. Met tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Engels | Turks | 40 pagina's | Mantra Lingua, London | 2019

Gedrukt boek

Lawrence Schimel Wat heb ik geluk!

Tweetalig verhaal over een jongen die zijn kamer deelt met zijn blinde broer. Vanaf ca. 8 jaar.

Fictie

Nederlands | Turks | 31 pagina's | vzw Herkes, [Zoersel] | 2024

Gedrukt boek

Startersboekje NT2 Turks

Compact woordenboekje Nederlands-Turks, ingedeeld rond thema's. Voor Nederlanders die Turks leren, en Turken met Nederlands als tweede taal.

Non-fictie

Nederlands | Turks | 46 pagina's | Van Dale, Utrecht | 2024

Gedrukt boek

Bekir Cebeci Opvoeding en onderwijs

Inleidende informatie voor Turkse ouders over opvoeding en onderwijs in Nederland.

Non-fictie

Nederlands | Turks | 109 pagina's | SIOT, [Rotterdam] | 2011

Gedrukt boek

Irma van Welzen Handleiding bij Circus Kiekeboe

voor ouders

Verwerkings- en voorleestips bij een televisieserie die is gericht op taalontwikkeling bij kinderen van 2 tot 5 jaar.

Non-fictie

Nederlands | Turks | 63 pagina's | Fatush Productions, Utrecht | 2002

Gedrukt boek

Ton J.M. Triesscheijn Het Turkse kind en de basisschool

Informatie voor zowel Turkse als Nederlandse ouders over het basisonderwijs.

Non-fictie

Nederlands | Turks | 11 pagina's | Federatie Educatieve Omroep, Hilversum | 1983

Gedrukt boek

Education in the Netherlands and Turkey

proceedings of the Dutch-Turkish Education Conference, Leiden-Utrecht March 1989

Verslag van een onderwijskundige conferentie die in maart 1989 werd gehouden over het onderwijs aan Turkse kinderen in Nederland.

Non-fictie

Engels | Turks | 183 pagina's | Coördinaat Minderheden Studies, Rijksuniversiteit Leiden, Leiden | 1989

Gedrukt boek