Stegen van stilte

een keuze uit 100 jaar moderne Perzische poëzie

Selectie in vertaling van Perzische (Iraanse) gedichten uit de afgelopen honderd jaar.

Non-fictie

Nederlands | Perzisch (Farsi) | 270 pagina's | Bulaaq, Amsterdam | 2007

Gedrukt boek

De ware zin heeft niemand nog verstaan

kwatrijnen van Omar Khayyâm en andere Perzische dichters

Vertaling naar de oudste Perzische bronnen van enkele 12e- en 13e-eeuwse Perzische dichters, met name Omar Khayyam.

Non-fictie

Nederlands | Perzisch (Farsi) | 160 pagina's | Bulaaq, Amsterdam | 2009

Gedrukt boek

Ahmad Shamlu Opstandige dauw

gedichten

Keuze uit het werk van de Iraanse dichter (1925-2000) met vertaling.

Non-fictie

Nederlands | Perzisch (Farsi) | 190 pagina's | Wereldbibliotheek, Amsterdam | 2010

Gedrukt boek

Sohrab Sepehri De klank van de voetstappen van het water

Fictie

Nederlands | Perzisch (Farsi) | 61 pagina's | Quist, Leidschendam | 2006

Gedrukt boek

Roemi Een bloemlezing uit de grote odenbundel van Shams

Fictie

Nederlands | Perzisch (Farsi) | 212 pagina's | uitgever: Het Talenhuis, Drachten | 2021

Gedrukt boek