Zoekresultaten
Resultaat 1 - 20 (van 40)
De moderne Franse poëzie
een anthologie
Keuze uit het werk van 13 Franse dichters met vertaling: Baudelaire, Mallarmé, Verlaine, Rimbaud, Valéry, Apollinaire, Eluard, Breton, Ponge, Michaux, Prévert, Queneau en Char.
Non-fictie
Frans | Nederlands | 189 pagina's | Veen, Amsterdam [etc.] | 2001
Gedrukt boek
De tuin van de Franse poëzie
een canon in honderd gedichten
Bloemlezing uit de Franse poëzie uit de periode 880-1953 met vertalingen en toelichtingen.
Non-fictie
Frans | Nederlands | 438 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2011
Gedrukt boek
Willem Elsschot Het huwelijk
verzen; poèmes
Selectie van gedichten van Willem Elsschot (pseudoniem van Alphons De Ridder, 1882-1960) met een Franse vertaling.
Non-fictie
Frans | Nederlands | 52 pagina's | Polis, Kalmthout | 2019
Gedrukt boek
Arthur Rimbaud Ik is een ander
Bundeling van de prozagedichten en enkele brieven van de Franse letterkundige (1854-1891), met vertaling en toelichtingen.
Fictie
Frans | Nederlands | 229 pagina's | Veen, Amsterdam [etc.] | 2006
Gedrukt boek
Jacques Prévert De mooiste van Jacques Prévert
Non-fictie
Frans | Nederlands | 165 pagina's | Lannoo, Tielt | 2006
Gedrukt boek
Charles Baudelaire De mooiste gedichten van Charles Baudelaire
Prozagedichten van de Franse dichter (1821-1867) over de grote stad, met vertaling.
Non-fictie
Frans | Nederlands | 213 pagina's | Het Parool, [Amsterdam] | 2007
Gedrukt boek
Arthur Rimbaud Perverse verzen
Het minst bekende deel van Rimbauds poëzie zijn de bijzonder schunnige gedichten die hij schreef tijdens zijn eerste verblijf in Parijs. Via zijn vriend Paul Verlaine maakte hij daar kennis met de Zutistes. Deze rebelse dichters ontleenden hun naam aan de uitroep ‘Zut’, die het best vertaald kan worden als ‘shit’. De tweeëntwintig bijdragen die de zeventienjarige dichter leverde aan hun gastenboek zijn de smeuïgste van het geheel. Rimbaudkenner Paul Claes geeft hier voor het eerst een volledige...
Fictie
Frans | Nederlands | 68 pagina's (ePub2, 0,4 MB) | Athenaeum, Amsterdam | 2019
E-book
Victor Hugo De mooiste van Victor Hugo
Keuze uit het werk van de Franse dichter (1802-1885) met vertaling.
Non-fictie
Frans | Nederlands | 167 pagina's | Lannoo, Tielt | 2008
Gedrukt boek
Charles Baudelaire Zwarte Venus
vijftig gedichten uit Les fleurs du mal
Selectie uit de cyclus erotische liefdesgedichten.
Non-fictie
Frans | Nederlands | 158 pagina's (ePub2, 1,3 MB) | Atheneaeum - Polak & van Gennep, Amsterdam | 2016
E-book
Arthur Rimbaud Perverse verzen
Vertaling, op basis van nieuw onderzoek, van de 22 gedichten van Arthur Rimbaud (1854-1891) uit het zogenoemde 'Album Zutiste', met aantekeningen en de originele tekst.
Non-fictie
Frans | Nederlands | 80 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2019
Gedrukt boek
Guillaume Apollinaire De mooiste van Guillaume Apollinaire
Keuze uit het werk van de Franse dichter (1880-1918) met vertaling.
Non-fictie
Frans | Nederlands | 173 pagina's | Lannoo, Tielt | 2007
Gedrukt boek
Nadia Nsayi | Nele Marian Congolina
de erfenis van Nele Marian
Biografie van de Afro-Belgische dichteres (1906-2005), met een selectie uit haar poëzie.
Non-fictie
Frans | Nederlands | 90 pagina's (ePub2, 0,7 MB) | De Geus, Amsterdam | 2023
E-book
Charles Baudelaire De bloemen van het kwaad
Vertaling door Menno Wigman van gedichten uit 'Fleurs du Mal' van Charles Baudelaire (1821-1867).
Non-fictie
Frans | Nederlands | 126 pagina's | Prometheus, Amsterdam | 2021
Gedrukt boek
Charles Baudelaire De mooiste van Charles Baudelaire
Keuze uit het werk van de Franse dichter (1821-1867) met vertaling.
Non-fictie
Frans | Nederlands | 189 pagina's | Lannoo, Tielt | 2010
Gedrukt boek
Dichters van de avant-garde
de moderne Franse poëzie
Bloemlezing uit de 19e en 20e eeuwse Franse poëzie met vertaling.
Non-fictie
Frans | Nederlands | 167 pagina's | Veen, Amsterdam [etc.] | 2003
Gedrukt boek
Paul Gellings Café Egidius
gedichten
Poëziebundel met eigen werk en vertalingen.
Non-fictie
Duits | Engels | Frans | Nederlands | 66 pagina's | Uitgeverij Passage, Groningen | 2016
Gedrukt boek
Charles Baudelaire Zwarte Venus
vijftig gedichten uit Les fleurs du mal
Selectie uit de cyclus erotische liefdesgedichten.
Non-fictie
Frans | Nederlands | 176 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2016
Gedrukt boek
Charles d'Orléans De weemoedige prins
Keuze uit het werk van de Franse dichter (1391-1465) met vertaling.
Non-fictie
Frans | Nederlands | 132 pagina's | Boekenplan, Maastricht | 2010
Gedrukt boek
Jean Cocteau Gedichten
Keuze uit het dichtwerk van de Franse kunstenaar (1889-1963) met vertaling.
Non-fictie
Frans | Nederlands | 263 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2003
Gedrukt boek
René Char Een vreemdeling voor de dageraad
gedichten, bloemlezing
Verzamelbundel van de Franse dichter René Char (1907-1988).
Non-fictie
Frans | Nederlands | 124 pagina's | Uitgeverij IJzer, Utrecht | 2019
Gedrukt boek
gedichten ; vertaald