Alicja Safarzyńska-Platos Kleine Muis

Een kleine bosmuis wordt gedwongen om samen met haar moeder het huis te verlaten en vindt na een lange reis onderdak bij spitsmuizen. Vier therapeutische verhalen die moelijke emoties weergeven van kinderen die oorlog hebben meegemaakt en gevlucht zijn.

Non-fictie

Arabisch | Frans | Nederlands | Tigrinya | 117 pagina's | Nik-Nak, [Zoersel] | 2023

Gedrukt boek

Fawzia Al Ansari Bondige informatie over het prachtige Nederland

opgedaan tijdens mijn inburgering

Tijdens haar inburgering in Nederland schreef Fawzia al Ansari, een sociologe uit Irak, een handgeschreven boekje over Nederland. Deze informatie is nu gebundeld in dit boek en bevat Nederlandse en parallel Arabische tekst.

Non-fictie

Arabisch | Nederlands | 76 pagina's | Boekscout.nl, Soest | 2018

Gedrukt boek

Myrna Floor Welkom in Nederland

Welkomstboek van Nederlandse kinderen voor kinderen die nieuw in Nederland zijn. Met kindertekeningen in kleur en tekst in drie talen (Nederlands, Engels, Arabisch).

Non-fictie

Arabisch | Engels | Nederlands | 58 pagina's | New Energy Drukwerk, [Vianen] | 2017

Gedrukt boek