In de spiegel

Nederlanders over Rusland, Russen over Nederland

Essays door Nederlanders en Russen over de verschillen en overeenkomsten tussen beide volkeren.

Non-fictie

Nederlands | Russisch | 191 pagina's | Uitgeverij Conserve, Schoorl | 2013

Gedrukt boek

Arkadi Avertsjenko Een dozijn messen in de rug van de revolutie

Satirisch-humoristische verhalen over de slechte situatie in de Russische maatschappij kort na de Revolutie.

Fictie

Nederlands | Russisch | 135 pagina's | Uitgeverij Pegasus, Amsterdam | 2014

Gedrukt boek

Osip Mandelstam Gesprek over Dante

Essay over Dantes ‘Divina Commedia’ en de kracht van poëzie.

Non-fictie

Nederlands | Russisch | 139 pagina's | Uitgeverij Pegasus, Amsterdam | 2018

Gedrukt boek

Zinaïda Hippius Een alledaagse gebeurtenis; Ееn alledaagse gebeurtenis

Vier verhalen.

Fictie

Nederlands | Russisch | 189 pagina's | Uitgeverij Pegasus & Stichting Slavische Literatuur, Amsterdam | 2017

Gedrukt boek

3-4

zeven sportverhalen (uit Rusland)

Verhalen over het harde alledaagse leven in het hedendaagse Rusland, dat vaak een vechtsport lijkt.

Fictie

Nederlands | Russisch | 83 pagina's | Douane, [Rotterdam] | 2010

Gedrukt boek

Rasskazy sovetskich pisatelej

Engels | Russisch | 230 pagina's | Progress, Moscow | 1965

Gedrukt boek