Wat doet een theaterdramaturg? Wat heeft een regisseur aan een theaterdramaturg? En wat kan een theaterdramaturg voor een theatergroep betekenen? Ook al is de emancipatie van de theaterdramaturg in onze regionen een feit, het vak roept nog steeds vele vragen op. Is de theaterdramaturg een kritische intellectueel die van buitenaf tegen het werk aankijkt of een steunpilaar van de regisseur? Vele zaken rond de theaterdramaturg worden op 'n rijtje gezet en hiermee worden de veelzijdigheid en de complexiteit van de dramaturgische praktijk in kaart gebracht. De nadruk ligt op de dramaturgie op en bij de vloer. Productiedramatugen zijn betrokken in alle fasen van het maakproces: zij helpen bij de keuze van het speelgegeven, dragen bij aan het ontwikkelen van een visie en doen daarvoor achtergrondonderzoek. Tijdens de repetities reflecteren zij kritisch op het theaterwerk dat ontstaat. Zij communiceren over het maakproces en de theatervoorstelling met de buitenwereld. Met als uiteindelijk doel de verbetering van de kwaliteit van de theatervoorstelling. Recensie verschenen in: Etcetera. (2009)118(.66).